Monat: Juni 2014

Tangle Teezer

29. Juni 2014

Tangle Teezer
Nie wieder Knoten im Haar!
So verspricht die Propaganda von der professionellen Haarbürste Tangle Teezer.
Die richtige Idee in die richtige Zeit!
Der Erfinder: Starfriseur Shaun, aus England, mit einer Leidenschaft für Haare….
Die richtige Idee – eine Bürste die Knoten und Zausen nicht enger zieht sondern diese löst…
Die richtige Zeit – mittlerweile patentierte Tangle Teezer Original die meistverkaufte Haarbürste in England!
Es scheint gut zu sein – ich war neugierig und habe sie mir auch zugelegt!
Klar, bevor ich ein paar Euro – hier / US Dollar (ich habe in NY gekauft) für eine Plastik Bürste ausgeben sollte, habe ich selbstverständlich durch die Bloggerwelt und Internet mich schlau gemacht.
Nicht einfach! Manche sagen so…. „Ich liebe ihn!“ , manche sagen so….. „Absoluter Schwachsinn!“
Deswegen, hier meine persönlich Meinung und Erfahrung und keine Empfehlung, ok?
Bis jetzt war die einzige Bürste, bei der ich auch ohne die Hilfe von Pflegeprodukten meine Haare entwirren kann, ganz ohne Reißen und Knötchen.
Bei trockenen Haaren unterscheidet sich der Tangle Teaser nicht von einer normalen Bürste, aber bei nassen Haaren schon – es ist schon eine Erleichterung (gerade für Kinderhaare soll er deshalb auch sehr gut sein) und es fühlt sich auch auf der Kopfhaut viel angenehmer an als eine normale Bürste.
Bin aber auch ganz begeistert mit dem Tangle Teaser die Pflegeprodukten – Shampoo u. Spülung/Conditioner in meine Haare zu verteilen.
Also, Fazit: ich finde sie sehr gut und bin froh, dass sie ihn mir gekauft habe, aber…..günstiger könnte er schon sein!

Gruß und Kuss

O que vocês acham:
Nunca mais nós e cabelos embaraçados!
Assim promete a propaganda da escova de cabelosTangle Teezer!
A idéia certa no momento certo!
O criador: o cabeleleiro de artistas Shaun, da Inglaterra, apaixonado por cabelos..
A idéia certa: uma escova para desembaraçar e tirar nós dos cabelos.
O tempo certo: no momento, a escova mais vendida na Inglaterra.
Me pareceu uma boa coisa – fiquei curiosa e acabei comprando uma.
Claro que antes de gastar alguns poucos/muitos euros/dólares (comprei a minha em NY) com uma „escova de plástico“, obtive muitas informações através de outras blogers e pela internete.
Não foi fácil – umas falam „eu adoro essa escova….“ outras „uma total bobagem…“.
Por isso, vou escrever aqui a minha opinião pessoal, sem querer influenciar ninguém, ok?
Até hoje não encontrei nenhuma escova que eu pudesse, sem a ajuda de cremes, óleos, etc, desembaraçar tão bem meus cabelos após a lavagem, sem quebrá-los.
Não sentí muita diferença penteando os cabelos secos, mas, definitivamente, foi um alívio para os meus cabelos molhados e ondulados (por isso mesmo que ela é tão recomendada para as crianças). Não machuca e até massageia o couro cabeludo, além de desembaraçar os fios em poucos minutos.
Também adorei usá-la para espalhar melhor o shampoo e o condicionador na hora da lavagem – maravilha!
Bom, para mim foi uma solução perfeita para eliminar os nós dos meus cabelos emaranhados após a lavagem, mas…..mesmo sabendo que é um design patenteado, poderia MUITO BEM ser mais barato.

Bjos e tchau

„Café am See“ in Meine

27. Juni 2014

von claudialasetzki

Kommentare 3

„Café am See“!
Der Name von diesem Café ist schon eine Einladung, oder?
Ein Gefühl Urlaub mitten in dem Dorf zu haben!
Vielleicht übertreibe ich jetzt aber wenn ich dort gemütlich beim Frühstück sitze, mit Freunden plaudere und auf den kleinen See einen Blick werfe, dann ist schon ein bisschen Urlaub, nicht war?
Egal, im „Café am See“ (früher stand hier mal die Zuckerfabrik) mit einer sehr freundlich Besitzerin Frau Annegret Fedderrsen, finden wir verschiedenen Varianten von Frühstück, mit lustigen selbstgestrickten Eierwärmer, leckere Kuchen, Eis und sogar für den kleinen Hunger zwischendurch hat sie immer etwas bereit.
Im Sommer noch besser mit Außenbestuhlung wo wir den Enten beim Herumlungern zusehen können – wie gesagt: Urlaub pur!
Sehr empfehlenswert, ich komme gerne immer wieder.

„Café am See“
An der Waage 8 – MeineTel.:05304-9338080

Gruß und Kuss

„Café na Lagoa“!
O nome deste Café já é um bom convite, não acham?
Uma sensação de estar em férias bem no centro da cidade de Meine!
Ok, pode ser que eu esteja exagerando, mas vejam só – quando eu sento lá bem acomodada, confortável, para tomar um café da manhã, jogar conversar fora com as amigas, fazer reuniões com as professoras da minha escola e admirando uma linda vista para a lagoa – isso também é um pouquinho férias, concordam?
De qualquer maneira, Annegret Fedderrsen, a proprietária super simpática do „Café am See“ (antigamente existia aqui uma fábrica de açucar), nos oferece uma grande variedade de cafés da manhã, ovos cozidos com uma touquinha de tricô, bolos de dar água na boca, sorvetes e até um lanchinho rápido para quando aperta a fome no meio do dia.
Aconselho de montão e, pelo menos uma vez no mês, estou lá no meu cantinho preferido saboreando um delicioso café da manhã com um Proseco bem geladinho, companhia de amigas e admirando a vista com os patinhos na lagoa (como eu disse – sensação de estar em férias!!! rsrs).

Bjo e tchau

Modeschmuck von SOBRAL / Bijus e acessórios do SOBRAL

25. Juni 2014

von claudialasetzki

Kommentare 3

Heute wird meine Post richtig Bunte!
Ein „farbfroh“ Tipp von einer deutschen Freundin die in Brasilien diese wunderschöne bunte „Welt“ von Sobral entdeckt hat und dafür begeistert ist!
Und jetzt bin ich auch total verliebt in all seinen verschiedenen Schmuck Kollektionen und musste sie unbedingt euch zeigen!
Sobral, oder Carlos Alberto Sobral, brasilianische Designer, bietet farbenfrohe geometrische Formen in seinem Schmuck aus hochwertigem verarbeiteten Kunstharz auf Polyesterbasis.Hier und hier zu sehen!
Der mehrfach ausgezeichnet Künstler hat seine Arbeit in Rio de Janeiro angefangen. Damals hat er Taschen, Sandalen und Bijus beim Hippie Markt verkauft. Bereits seit 1970-71 verwendeter Kunstharz als einziges Material für seine Kunst.
Mit seinem bunten und anspruchsvollen Schmuck erobert er die Märkte der USA und Europa, Beyoncé und Alicia Keys präsentieren seine Schmuck-Kollektionen und Karl Lagerfeld hat von Sobral Accessorize für seine Frühling-Sommer Kollektion 2008 genutzt und wurde in Paris mehrfach mit Designpreisen ausgezeichnet.
Internationale Präsenz in Rio, Paris oder New York, Sobral ist heute ein international bekannter Künstler des Kunstharz’s .
Ich habe schon etwas durch meine Freundin bestellt, bin schon gespannt wie es aussehen!
Super Tipp Uli, danke!
Gruß und Kuss

In Brasilien:
Moema
Rua Normandia, 97 -Moema
São Paulo – SP
Aeroporto de Guarulhos
In Deutschland:
Heidelberg
Hauptstrasse, 112
Heidelberg – Alemanha

Lassen auch Euch sich begeistern!

Hoje o meu post está cheio de cores!
Uma dica super colorida de uma amiga alemã que descobriu e ficou impressionada com esse mundo colorido de Sobral! Ver aqui.
Agora como também estou inteiramente „apaixonada“ por todas as coleções de bijuterias e acessórios desse Designer, vou mostrar para vocês um pouco do que ele faz.
Sobral, ou Carlos Alberto Sobral, designer brasileiro, nos oferece bijuterias e objetos decorativos que têm como matéria prima a resina de poliéster.
De forma geométrica ele desenha suas peças de uma maneira a exaltar os diferentes ambientes e pessoas do nosso planeta. São peças super originais e de uma beleza única.
Esse desenhista, recebedor de vários prêmios no mundo da moda, começou como vendedor de bolsas, sandálias e bijuterias nas feiras hippies e diversos eventos no Rio. A partir de 70-71 começou a usar a resina de poliéster como único material para suas peças.
Com suas coleções coloridas ele conseguiu entrar com sucesso no mercado americano e europeu. Suas peças foram usadas por Beyoncé e Alicia Keys num video filmado no Brasil, Karl Lagerfeld fez questão de usar seus acessórios para sua coleção Primavera-Verão em 2008, em 2007 teve suas peças expostas no Museu do Louvre e Oprah Winfrey indicou as peças do Sobral na sua revista.
Sendo presença obrigatória no mundo da moda no Rio, Paris ou New York, Sobral é um nome querido, admirado e reconhecido internacionalmente como o „mago da resina“.
Pois é gente, é quase impossível conhecer seu trabalho e não adquirir nada, tamanha a variedade de colares, pulseiras, brincos, anéis e tudo quanto é tipo de penduricalho que se possa imaginar, nas mais diversas cores e tamanhos.
Eu já fiz o meu pedido e estou louca para recebê-lo!
E vocês???
Obrigada pela „colorida“ dica Uli!

Bjos e tchau

Styling-Tipps für Ihr Büro-Outfit / Dicas para looks de trabalho

22. Juni 2014

von claudialasetzki

Kommentare 3

Was dürfen Frauen im Berufsalltag überhaupt anziehen?
Was ist No Go? Zu kurze Röcke, tiefe Dekolletés und zerrissenen Jeans?
Klar, wir wissen das!
Die Erwartung, dass Frauen im Beruf langweilig und konservativ gekleidet sein sollten ist Vergangenheit.
Natürlich sollte man unterscheiden zwischen Berufs- und Privatleben oder zwischen Büro und Bar, aber ein Business Outfit kann locker modern und kreativ sein, gleichzeitig seriös, elegant und feminin.
Wichtig ist, egal in welchem Beruf, sollte man gut angezogen mit seinem Outfit – in jeder Situation – sich gut fühlen.
Wie kombinationslustig man beim Business Outfit sein kann, stellt heute Monica, Vorstandssekretärin in einem internationalen Konzern, hier unter Beweis!

Montag:
Blau – macht den tristen Montag vergessen -schick, schick!
Denim setzt Trends – auch bei Monicas Business-Looks! Jeans im Büro ist wirklich schön und arbeitstauglich. Einfach elegant kombiniert sie ihre rote Tasche zu dem passend Schuhe und Gürtel – Prima!

Segunda-feira:
Azul – faz com que a gente esqueça que estamos na segunda – pura alegria – chic, chic!
Jeans está sempre na moda – também para a Monica! Usar jeans no trabalho foge do informal e é muito bonito. Simplesmente elegante com a combinação bolsa-sapato-cinto vermelhos – com certeza, fazem a diferença!

Bluse Eterna / Rock Madeleine (saia) / Tasche Vera Pella (bolsa) / Schuhe Donna Laura aus Italien (sapatos) / Gürtel Vanzetti (cinto)

Dienstag
Die „ Lady in Red“ hat Chris De Burgh gesungen und ich sage: Monica hat die richtig Farbe ausgesucht!
Dann noch ein hübsches Tuch mit einer passenden Tasche dazu sind genug um einen Look aufzuwerten. Toll!!!
Terça-feira:
O Chris de Burgh cantou „Lady in Red“ e eu digo: Monica escolheu a cor certa que irradia confiança e atitude no ambiente de trabalho.
Daí, só acrescentou um lindo lenço e uma bolsa combinando e já foi suficiente para valorizar e dar um toque ainda mais feminino e moderno ao look.

Bluse Eterna / Rock Taifun (saia) / Schuhe u.Tasche Peter Kaiser (sapatos e bolsa)

Mittwoch:
Pink-Outfit im Büro? Warum nicht??? Pink geht immer!
Wie kann man einen pink-rot-schwarz gestreiften Rock kombinieren? Genau wie Monica das gemacht hat – am besten ein einfarbiges pink Oberteil und einen Blazer.
Ganz schön cool!

Quarta-feira:
Pink no escritório? Por que não?Podemos sempre usar pink!
Como podemos combinar uma saia com listras pink-preta-vermelha? Exatamente como a Monica fez – de preferência com um top de uma só cor, nesse caso, pink e um Blazer preto.
Super cool!

T-Shirt Brookshire / Rock u. Blazer Taifun (saia e Blazer) / Schuhe Peter Kaiser (sapatos)

Donnerstag:
Nichts anzuziehen? Monica setzt auf Basics, mit einer klassischen weißen Hemdbluse, macht sich gut im Job und liegt sie immer goldrichtig!
Fehler frei !
Quinta-feira:
Não sabe o que vestir? Monica escolheu o básico – uma clássica camisa branca, que é uma peça chave em qualquer guarda-roupa. Com apenas algumas variações de acessórios, como essa linda bolsa, combinando com as cores do cinto e lenço estampado, ela deu o tom final moderno e elegante ao look.
Sem erros!

Bluse Eterna / Rock Taifun (saia) / Mantel Lemara / Schuhe Ara (sapatos) / Tasche Braccialini aus Italien (bolsa)

Freitag:
Endlich Freitag!
„Sexy and the City“ Strumpfhose macht jedes Business Outfit zum absoluten Blickfang, oder? Für die nötige Seriosität entschied Monica sich für eine schlichte unifarbene Rock-Hemdblusen, perfekt für den after-work-hour am Freitag und kann mit diesem entspannten Büro-Outfit gleich in ein schönes Wochenende starten.
Das ist dir richtig gut gelungen Monica – super!

Sexta-feira:
Finalmente sexta!
As meias „Sexy and the City“ fazem desse business-look um íma para os olhos, não é mesmo? Para dar aquele toque necessário de seriedade, a Monica escolheu uma combinação saia-blusa de uma só cor, perfeita para o after-work-hour da sexta.
Com esse chic, elgante e moderno outfit , ela já pode começar a curtir o fim de semana!
Você escolheu muito bem, Monica, super business look!

Bluse Eterna / Rock Taifun (saia) / Schuhe Sgariglia aus Italien (sapatos) / Tasche Guess (bolsa) / Strümpfe „Sex and the City“ (meias)

Vielen Dank fürs Mitmachen Monica, ich freue mich schon auf den nächten Post mit dir!
Gruß und Kuss

Oi gente!
Como as mulheres se devem vestir no trabalho?
O que é No Go? Saias muito curtas, decotes muuuito exagerados e calças jeans rasgadas? Claro, nós já sabemos disso…
Mas a cobrança de que temos sempre que nos vestir de uma maneira sóbria e conservadora no trabalho ficou no passado.
Claro que temos que diferenciar a roupa de ir para o trabalho, de uma roupa que vestimos para ir a um bar, mas o business look pode ser sério e elegante e, ao mesmo tempo, feminino, despojado, moderno e criativo.
Na realidade, como na vida real, o importante é que, seja lá qual seja o trabalho, temos que nos sentir bem com o nosso „estar bem vestidas“!
Para provar que é possível essa combinação – alegria e trabalho, Monica, secretária de diretoria de uma empresa internacional, nos mostra seus looks em cinco dias de trabalho.

Muito obrigada Monica pela ajuda e disponibilidade! Valeu!
Bjos e tchau

Eine Rasenroboter „named“ James! Um robô chamado „James“

20. Juni 2014

von claudialasetzki

Kommentare 4

Hallo meine lieben!
Nach der Arbeit noch Rasen mähen? Definitiv Nein!
Meine Mann, ein absoluter Fan vom hochentwickelter Technologie, hat entschieden sich gemütlich im Garten seine Zigarre zu rauchen und sehen wie unserer Rasen gemäht wird ohne schlechtes Gewissen – und kauft einen Rasenroboter!
Es gibt unterschiedliche Bezeichnungen für diesen Roboter, unserer heißt „James“! Rsrsrs
„James“,von den schwedischen Hersteller Husqvarna ( hier), mäht unseren Rasen selbständig jeden Tag, außer Sonntag – egal ob es regnet oder nicht, egal ob wir zuhause sind oder nicht!
Das ist kein Spielzeug, obwohl meine kleine 2 jährige Nachbarin unserer Roboter die Bezeichnung „Auto“ gegeben hat weil er wie ein ferngesteuertes Spielzeug aussieht.
Rasen-Roboter sind keine neue Erfindung, liegen jetzt aber im Trend.
Man sieht diese kleinen Mäher immer mehr auf Rasenflächen bei der Arbeit.
Es lohnt sich 100%. Ob man „Mäh-Muffel“ ist, keine Zeit hat weil man zu spät nach Hause kommt, oder so einfach weil man lieber Zeit mit der Familie verbringen möchte, dieser kleine Helfer nimmt die Arbeit ab, komplett und zuverlässig.
Hier noch ein paar Daten von unserem „James“:
1. Selbständigkeit: Neigt sich die Akkuleistung dem Ende, findet der Rasenmäher-Roboter wieder zur Ladestation zurück und kann anschließend völlig selbständig seine Arbeit wieder aufnehmen.
2. Durch das häufige Mähen wird die Rasen gesünder und dichter.
3. Er ist umweltfreundlich und geräuscharm per Elektromotor betrieben. Man kann in der Mittagszeit, Abends usw ohne Problem den Rasen mähen.
Sicher ist – wir möchten nicht mehr auf „James“ verzichten!
Gruß und Kuss

Oi gente!!!
Voltar para casa depois do trabalho e ainda ter que cortar a grama? Definitivamente não!!!
Meu marido, um fâ absoluto de altas tecnologias, finalmente decidiu que seria melhor sentar no jardim para fumar seu charuto e apreciar, sem dor na consciência, o corte da grama – e comprou um „cortador robótico“ ou „robô cortador de grama“!
Existem muitos nomes diferentes para esse robô, o nosso se chama „James“! rsrsrs
„James“, da firma sueca Husqvarna (depois de mil pesquisas, esse fabricante foi considerado o melhor) corta a grama do nosso jardim diariamente, fora domingo ( o coitado precisa descansar!! rsrsrs) – se chove ou não, se estamos em casa ou não!
„James“ não é um brinquedo, embora a minha linda vizinha de 2 aninhos já tenha lhe dado o nome de „carro“ porque ele parece com aqueles carrinhos com controle remoto! rsrsrs
Eles não são novos no mercado, mas noto que agora está começando a ser „moda“ por aqui. Já estamos, cada vez mais, encontrando esses maravilhosos „trabalhadores“ nos jardins das redondezas. Não é prá menos!!!
Esse robô vale cada centavo que custou, sério! Afinal, não é sempre que nossos maridos têm disposição para cortar grama, não é mesmo? Muito menos se chegam tarde do trabalho e querem passar esse pouco tempo com a família.
Sem problemas – o robô o substitui plenamente e eficientemente ( até melhor!!! rsrsrs).
A seguir, mais alguns dados do nosso „James“:
1. Autônomo: quando a bateria está descarregada, o robô cortador de grama volta à estação de carregamento automaticamente e, depois do carregamento, retorna ao trabalho de forma totalmente independente.
2. Devido à frequência do corte, a grama se torna mais saudável ,mais forte e densa.
3. Ele é „amigo do ambiente“ e pelo baixo ruído do motor elétrico, podemos cortar a grama ao meio-dia, durante a noite (para quem tem criança, o ideal) etc sem nenhum problema.
4. Ele faz o „trabalho“ dele direitinho, mesmo que o seu gramado seja irregular, estreito ou inclinado, pois ele tem um sensor que o guia onde existir grama!
5. Ele é pré-programado (quantos dias você o quer „trabalhando“, altura da grama, etc.), bem fácil de instalar e mais fácil ainda de aproveitar!
Resumindo, nós aqui em casa, não precisamos nos preocupar mais com a grama – deixamos para o nosso „James“ fazer todo o trabalho, enquanto nós curtimos nosso fim de semana e nossas férias em algum outro lugar.