Monat: Juli 2014

„Nützliche nutzlose“ Dinge / Coisas „úteis inúteis“

Kennt ihr Dinge ohne die jeder leben kann, niemand wirklich braucht, aber viel interessant oder schön sind um sie nicht zu kaufen/haben oder wegzuschmeißen?
Ich kenne mich damit aus – VIEL sogar! rsrsrs
Normalerweise kaufe ich diese „Nützlichen nutzlosen Dinge“ im Urlaub, weil sie zu witzig für mich waren, oder weil ich sie nie vorher gesehen habe oder einfach weil ich denke „Doch, es kann sicher nützlich sein!“.
Hier ein paar Beispiele von meiner Sammlung! rsrsrs

Warum habe ich das gekauft???
Hier ist einfach zu raten, oder? Nach dem Muster „Pink Leopard“, klar! rsrsrs

Aqui é fácil de adivinhar, não? Por causa do desenho „Pink Leopard“, claro!
CIMG2816Kann mam benutzt ( die sind schon im Auto)….muss aber unbedingt nicht, oder?
Podemos usá-lo ( já estão no carro)….mas, na verdade, não precisamos, não acham?
CIMG2817CIMG2818
Die warten schon laaaange in Keller auf unsere „Masken-Party“!                             Elas estão esperando há muuuuito tempo pela nossa „Festa de Máscaras“!
IMG_1546 IMG_1547So wie in Hollywood – aber bis jetzt keine Gelegenheit zu probieren!
Como em Hollywood – mas até agora não tive a oportunidade de testá-los!
IMG_1643IMG_1644Ach ja! Es kann immer unterwegs was passieren…aber…ich vergesse immer zuhause.
Ah claro! Sempre pode aparecer uma mancha na roupa quando estamos fora….mas….sempre esqueço esse tira-manchas em casa!
IMG_1645OhOhOh Ich habe noch nicht kapiert dass ich NIE cupcakes backe! Vielleicht für meine Zukunft Enkelkind Geburtstag? Gibt es schon für Jungs und Mädchen! OhOhOh Eu acho que ainda não estou consciente de que eu NUNCA faço cupcakes! Quem sabe para o aniversário do meu futuro neto? Já tenho para meninos e meninas!
E nada de pedir, heim Moni??? rsrsrs
IMG_1646Und was mit meiner liebe Lidia wenn ich anfange das hier zu benutzen?
E o que faço com a minha querida Lidia se eu começar a usar isso???
IMG_1647Einmal werde ich das benutzen…versprochen!!! rsrsrs
Um dia ainda vou usar….prometo!!!
IMG_1683Schöne Deko Küchenutensilien, oder? Aber…wofür? rsrsrs
Utensílios bonitos para a cozinha, não? Mas…para que servem?
IMG_1684Und ihr, habt ihr euch schon gefragt „WARUM hab ich damals diese ganzen nutzlosen Dinge gekauft?“

Gruß und Kusss

Oiiiiii! Vocês conhecem aquelas coisinhas que podemos viver sem, que ninguém realmente precisa, mas que são muito interessantes ou bonitas para não comprar ou para jogar fora?
Coisas que você não precisa até se dar conta da existência delas?
Eu conheço isso MUITO BEM! rsrsrs
Normalmente eu compro estas coisas „úteis inúteis“ nas minhas férias, sejam como lembranças do lugar, seja porque eu as acho “uma “descoberta e tanto” ou porque eu nunca as tinha visto antes e simplesmente achava que – „Sim, isso certamente pode ser útil.“ rsrsrs
Aqui estão alguns exemplos dos meus úteis inúteis achados!
E vocês, já se perguntaram alguma vez:
„Por que eu comprei essa coisa tão inútil?“

Bjos e tchau

Was kommt ins Necessaire? Teil 7 / Que levo na minha necessaire? Parte 7

Ich glaube, ich bin verliebt… in einen Lipstick von Revlon und zwar der Balm Stain/Lacquer Crayon Color Lipstick!
Aber das ist nicht nur ein Lippenstift, das ist eine Kombination aus pflegendem Balsam und eine sanfte Lippenfarbe. Durch die butterweiche, pflegende Konsistenz von dem Balsam versorgt dieser Lippenstift mir alles was ich brauche – Lippenbalsam mit einem Hauch Farbe, die für Stunden hält.
Selbstverständlich hält ein cremiger Lippenstift nicht den ganzen Tag – damit hatte ich aber schon gerechnet, aber durch sein Format wie ein Stift lässt er sich ohne Spiegel leicht auftragen.
Der Farbauftrag ist deckend und richtig intensiv, aber dezenter als bei einem Lippenstift und ich brauche keinen Spitzer weil dieser Lippenstift herausdrehbar ist.
Deswegen für mich auch perfekt für den Tag, wenn man zwar Farbe möchte, aber nicht so dick auftragen will.
Für jeden Typ, Look und Anlass geeignet, das einzige Problem ist zwischen der große Farbpalette eine zu wählen!
Wie gefallen Euch? Würdet Ihr eine solche Nuance tragen?
Kaufempfehlung!

Gruß und Kuss
IMG_1636
IMG_1635
IMG_1637
Eu acho que estou apaixonada…pelo batom Balm Stain/Lacquer Crayon Color da Revlon!
Ele não é só um batom, é uma combinação de hidratante bálsamo com a cor suave de um batom.
Possuindo um complexo de manteiga de Karité, Coco e Manga para nutrir os lábios, ele tem tudo que eu preciso em um só produto e ainda dura horas e horas, além de possuir um suave aroma de hortelã!
Claro que não dura o dia todo, o que eu já esperava, mas pelo formato em lápis retrátil, é tranquilo reaplicá-lo, mesmo sem espelho.
A cor é bem consistente, intensiva, porém mais decente do que a cor de um batom normal e não precisamos apontar, pois o produto sobe no movimento giratório.
Por isso tudo e muito mais – textura típica de um bálsamo em um batom, ótima fixação e, pelo fato de ser um lápis, podemos delinear o contorno dos lábios sem borrar – é ideal para o meu dia-a-dia.
Perfeito para qualquer tipo de pele, Look e ocasião, só nos deixa com um único problema – escolher uma cor entre todas as opções da palheta!
E aí, gostaram? Vocês usariam essas cores?

Bjos e tchau

Auf der Straße gesehen – Selfies / Visto nas ruas…..

Das passiert wenn zwei „Friends Forever“ in einem Geschäft sich treffen und uns zeigen wie man sich auf Selfies in Szene setzen kann!
Die Selbstporträts machen einfach Spaß!

Vanessa: Jacke u. Body Ann Christine; Hose Madonna.
Mariel: Rock Zara; Blazer u. Body Ann Christine.

Gruß und Kuss
IMG_3569 IMG_3570 IMG_3571 IMG_3572 IMG_3573 IMG_3574Isso é o que acontece quando duas „Friends Forever“ se encontram em uma loja em Braunschweig  e nos mostram como esbanjar toda essa beleza em Selfies!
Os autorretratos são pura diversão!

Vanessa: Jaqueta  u. Body Ann Christine; Jeans Madonna.
Mariel: Saia Zara; Blazer u. Body Ann Christine.

Bjos e tchau

Miniatur-Wunderland / Terra das Maravilhas em Miniatura.

Als meine Cousine Dina, Ihr Mann Serginho und ihre Kinder Otto und Yuri aus Brasilien anfangs dieses Jahr bei uns waren, wurden nach Hamburg „entführt“ und überrascht mit einem Besuch in dem Miniatur-Wunderland!
Die größte Modelleisenbahn der Welt ist einer der erfolgreichsten Freizeit-Touristenattraktionen Deutschlands.
Inspiriert von einem Modellbahnshop in Zürich entschied Frederik Braun im 2000 seinen Kindheitstraum Wirklichkeit werden zu lassen.
Mit der Unterstützung von seinem Bruder Gerrit Braun und mit dem Chefmodellbauer Gerhard Dauscher und seinem Team wurde die größte Modelleisenbahn der Welt im August 2001 eröffnet .
Auch ich war vorher nie da und war einfach überwältigt!
Die Liebe zum Detail ist unglaublich!! Und auch die vielen witzigen Details, die man gar nicht alle entdecken kann sind so einfach faszinierend.
Egal, ob „Las Vegas by Night“, Grand Canyon, die blinkenden Autos, funktionierenden Liften in Alpen und… und… und… man kann gar nicht alles auf einmal aufnehmen, … einfach toll!
Bisher wurden 8 Abschnitte fertig gestellt: Österreich, Knuffingen, Mitteldeutschland, Hamburg, Amerika, Skandinavien, die Schweiz und Knuffingen Airport.
Ich komme wieder, weil das Miniatur Wunderland stetig wächst. Italien und Frankreich werden als nächstes gebaut. Danach kommt England, als Mutterland der Eisenbahn und dann Teile Afrikas.
Außerdem; Hamburg ist sowieso immer eine Reise wert!
Ich kann es Allen, die noch nicht da waren, wirklich nur empfehlen. Ein absolutes Muss und Highlight in Hamburg!

Tipp: Wir haben die Führung „Blick Hinter die Kulissen“ gemacht -super! Es gehört zu den Highlights eines Wunderlandbesuchs.
Wart ihr schon da?
Gruß und Kuss

DSC07432

Eingang

DSC07456

Skandinavien 

DSC07457

Skandinavien

DSC07451

Las Vegas

DSC07464

Knuffingen Airport

DSC07452

Skandinavien

DSC07439

Hamburg

DSC07445

Amerika Miami

DSC07444

Amerika Miami & Everglades

DSC07448

Las Vegas by night

DSC07436

Hamburg

DSC07467

Schweiz  / Suíça

DSC07465

Schweiz – Matterhorn & Tunnel

DSC07466

Schweiz Wallis

DSC07442
Miniatur Wunderland Hamburg
Kehrwieder 2-4,
Block D  20457 Hamburg – Speicherstadt


Quando minha prima Dina, com o marido Serginho e os filhos, Otto e Yuri estiveram aqui no início do ano, resolvemos lhes fazer uma surpresa e os levamos para visitar a „Terra das Maravilhas em Miniatura“ em Hamburgo.
A maior miniatura de estrada de ferro do mundo é uma das atrações turísticas de maior sucesso na Alemanha.
Em 2000, ao visitar uma loja de modelos de trem em Zurique, Frederik Brauns resolveu realizar o seu sonho de infância.
Com o apoio de seu irmão Gerrit Braun, de um fabricante de modelos Gerhard Dauscher e sua equipe, Frederik inaugura a maior miniatura de estrada de ferro do mundo em agosto de 2001.
Eu nunca tinha ido lá e fiquei encantada!
A atenção que eles deram aos detalhes é uma coisa incrível – detalhes super divertidos que, na realidade, nem dão para serem descobertos em uma só visita!
Seja „Las Vegas by Night“, ou Grand Canyon, ou os detalhes dos carros piscando, dos elevadores que trabalham nos Alpes e … e … e … não dá para descobrir tudo de uma vez … simplesmente fascinante!
Até agora, foram concluídas oito regiões: Áustria, Knuffingen, região central da Alemanha, Hamburgo, Estados Unidos, Escandinávia, Suíça e o Aeroporto Knuffingen.
Com certeza quero voltar no „Miniatur Wunderland“ pois ela está crescendo de forma constante. Itália e França são as próximas construções, seguidas pela Inglaterra, o país da estrada de ferro e, depois, partes da África.
Além disso, sempre vale a pena uma visita a Hamburgo!
Para quem ainda não conhece, eu realmente recomendo – um „must visit“ absoluto e um Highlight em Hamburgo!
E vocês, conhecem essa „Terra das Maravilhas“? O que acharam?

Dica: fizemos uma visita guiada chamada „por trás das cenas„, descobrindo como tudo é feito e programado! Verdadeiro highlight!
Bjos e tchau