Besuch bei Lidia – Gelnägel – Pink is beautiful / Visita à Lidia – Unhas de Gel

Normalerweise bin ich nicht sehr „pinkfarbenfroh“, was mein Nagellack betrifft.
Ich wollte aber ein bisschen Abwechslung, jedoch kein knalliges pink oder „Barbie-Pink“, lieber etwas in Richtung Rosa.
Also, kein Problem für Lidia, da sie über ein großes Farbsortiment verfügt.
Also, was denkt ihr über diese Farbe?
Ich weiß, viele denken, dass pinke Nägel etwas „kindisch“ oder „tussig“ rüberkommen!
Für mich ist klar, dass es darauf ankommt, um welchen Pinkton es sich handelt.
Rosa ist eine Farbe, leuchtendes Pink eine total andere!
Ich habe nichts dagegen, aber das es nichts für mich.
Ach Ja, wichtig ist eigentlich, wie man sich im Alltag so gibt und nicht welche Farbe die Nägel haben, oder?
Wie auch immer, ich finde, dass die Nägel total toll aussehen – dieses zarte rosa ist weiblich, diskret, romantisch und die Basis für den Tag – und ich fühle mich damit sehr wohl.

Welchen Nagellack tragt ihr gerade?

Gruß und Kuss

Normalmente, eu não sou muito chegada a esmaltes na cor pink.
Hoje, eu queria dar uma variada, mas nem pensar num rosa berrante ou „Barbie Rosa“, seria num tom mais decente.
Como a Lídia tem uma grande paleta de cores de esmaltes, não foi problema nenhum encontrar um pink que eu gostasse.
Então, o que vocês acham dessa cor?
Eu sei que muitos associam as unhas cor de rosa com algo „infantil“ ou „ar de patricinha“, „garota mimada“ ou „Pantera Cor de Rosa“, sei lá!
Dessas eu já passei (rsrsrs) mas, é claro que essas impressões se referem, principalmente, ao tom do rosa.
Esmalte rosa é uma coisa…. esmalte rosa brilhante (ou neon), é outra totalmente diferente!
Eu não me importo com quem os usa, mas essas últimas cores não são mais para mim    (quem sabe no Carnaval??? rsrsrs).
Afinal, o importante é realmente a maneira como você se comporta no seu dia a dia, e não a cor das unhas que você usa, nao é certo?
De qualquer maneira, gostei muito dessa delicada cor de rosa –  é feminina, discreta, romântica e básica para o dia.

Qual a cor do esmalte que vocês estão usando agora?
Bjo e tchau