Um zu beweisen, dass der Streetstyle Münchens nicht nur aus Dirndls besteht, war ich mit meiner Kamera dort unterwegs und habe ein paar Fotos gemacht.
Ich muss aber sagen – ich habe ein bisschen mehr erwartet!
Auf den Straßen der internationalen Metropole mit seinen edlen Boutiquen und Luxusmarken waren die neusten Trends nicht wirklich zu sehen!
Ich dachte zumindest an mehr Trendsettern und nicht so viel Lässigkeit. Ach Ja!
Habe ich vielleicht zu hohe Erwartungen? Vielleicht!!!
Meine Meinung ist dass München seinen eigenen Stil hat und zwar: alles ist erlaubt, Hauptsache es gefällt!
Und das ist auch gut so!
München zeigt Tradition und auch Extravaganz mit seiner Trachtenmode, seinen Modedesigner und seinen exklusiven Boutiquen, und somit beweist, dass diese Stadt auch eine Modestadt ist.
Gruß und Kuss
Para provar que os streetstyles de Munique não vestem só „Dirndl“ e bermuda de couro, eu peguei minha câmera e fiz algumas fotos.
Mas devo confessar – eu esperava mais!
Nas ruas dessa metrópole internacional, com suas boutiques chiques e marcas de luxo, nada, realmente, me chamou muita atenção.
Eu pensei que eu iria ver, pelo menos, um pouco mais “trendsetters” (lançadores de tendência) e que os trajes fossem menos casuais.
Bom, será que eu tive expectativas exageradas? Talvez….
Minha opinião é que Munique tem seu próprio estilo : tudo é permitido, o importante é que você se sinta bem!
E é assim mesmo que tem que ser!
Munique mostra tradição e extravagância através dos seus trajes tradicionais, dos seus designers de moda e suas boutiques exclusivas, e isso já é suficiente para provar que esta cidade também é uma cidade da moda!
Vocês concordam?
Bjo e Tchau
Ich hätte auch mehr „Style“ erwartet… Eine so teure Stadt. Aber da sieht man mal wieder, das hat nichts zu heißen.