Howard Carpendale show in Hannover

Meine Post von heute ist besonders für meine Deutschen Freunde in Brasilien.
Gestern war ich auf einem Konzert von Howard Carpendale (unser bekannt Hawi).
Obwohl ich eine von den jüngsten war ( rsrsrs), fand ich die Show „supermäßig“ und habe viel Spaß gehabt.

Vergleichbar mit Brasilien ist Hawi unser „Roberto Carlos“ von hier oder Julio Iglesias aus Spanien! In Südafrika geboren (1946), Carpendale hat seine größten Hits in der deutsch Sprache performt. Er hat auch Texte zu bekannten ausländischen Liedern wie Los hombres no deben llorar/Love me like a stranger (Fremde oder Freunde), Lulelalelula (Deine Spuren im Sand), Sitting On The Dock Of The Bay (Armer alter reicher Mann), Ti amo oder Living Next Door To Alice (Tür an Tür mit Alice) geschrieben.
Er hat alte und neue Lieder aus seinem „Repertoire“ gesungen, zum Teil haben alle „Groupies“ mitgesungen und getanzt.
Mit einem Glas Sekt habe ich die tolle Atmosphäre in der Swiss Life Hall (http://www.swisslife-hall.de/) in Hannover genossen.

Gruß und Kuss

Meu Post de hoje é direcionado, especialmente, aos meus amigos alemães que estão morando no Brasil.
Ontem fui para um concerto do Howard Carpendale ( nosso conhecido Hawi). Embora eu fosse uma das mais „jovens“, achei o show muito bom e me divertí bastante.
Para os brasileiros – comparando com o Brasil, Hawi é o nosso „Roberto Carlos“ ou o Júlio Iglesias da Espanha! Nasceu na Africa do Sul, em 1946, e teve seus maiores sucessos musicais na lingua alemã. Também cantou e deu novos textos em alemão à músicas estrangeiras muito conhecidas, como: Los hombres no deben llorar, Love me like a stranger , Lulelalelula, Sitting On The Dock Of The Bay, Ti amo e Living Next Door To Alice. Além do mais, mesmo sendo da „velha guarda“, ele ainda é um gato!!!!
No show ele cantou uma mistura de músicas antigas e novas do seu repertório e quase todas as músicas foram acompanhadas pelo fâ clube que lotou a arena.
Acompanhada de uma copo de Sekt curtí um super show e uma ótima atmosfera na arena „Swiss Life Hall“ ( http://www.swisslife-hallo.de) em Hannover.

Bjo e Tchau