Schlagwort: Braunschweig

Okercabana oder Copacabana?

Okercabana oder Copacabana?

Nein Leute, ihr lest nicht falsch und ich habe auch mich nicht vertippt!

Okercabana ist ein kleines Paradies mit einem tollen weißen Strand, Strandkörbe und Sonnenstühle mitten in der Stadt Braunschweig! Einfach herrliches Sommer, Urlaub und Beachgefühl in einem!

Die Okercabana befindet sich direkt an dem Fluss Oker mitten in Braunschweigs schönstem Park, dem Bürgerpark.

Mitten in der Natur schafft die Okercabana jedes Jahr in den Sommermonaten den Alltag und den Trubel der Arbeit zu vergessen, oder einfach mit Freunden, Familie und Kindern sich entspannen und genießen! Perfekt für die kleine Auszeit!

Als vor kurzem die Vorlesung in der Uni ausfiel, hat meine Freundin Malu vorgeschlagen dort hingehen. Da ich noch nie vorher da war und das sommerliche Wetter nach so einer Atmosphäre rief, es war auch nicht zu heiß, hab ich mich gefreut Okercabana endlich kennenzulernen.
Was für eine positive Überraschung!
Ankommen, Getränke abgeholt, Schuhe aus und durch den Sand zu einem der Liegestuhl. Dann einfach mal unterhalten und bei guter Musik chillen!

Tunika Liberty Woman / Hose NYDJ / Schuhe Vidorreta / Sonnenbrille Yves Saint Laurent

Einfach herrlich! Plötzlich man fühlt sich als wäre man gerade im Urlaub, nur der Strand ist nicht so voll :-). Traumhaft….

Aber außer Weißer Sand und leckere Drinks, Okercabana bietet auch für seine Besucher andere Attraktionen wie Bootsverleih, Tretboot, Kinder-Spielecke, Volleyballfeld, eben alles was man für einen netten Sommertag so braucht und auch abends gibt es Gelegenheit zur Romantik an Feuerstellen!

Ich muss sagen, es hat mir sehr gut gefallen und bei gutem Wetter immer gerne!

Okercabana ist nicht Copacabana, aber ist auf jeden Fall einen Besuch wert, man kann ganz schnell eine Art von Urlaubsfeeling in der Stadt genießen und muß nicht nach Rio reisen! 😉

 

Gruß und Kuss

Das etwas andere Café in Braunschweig

IMG_8618Willkommen bei Tante Emmelie Café!
Wer eine gemütliche Zeit mit Freunden verbringen möchte der sollte unbedingt dort hin. Ich war da und so begeistert, dass ich sofort darüber schreiben wollte.
Man wird von einer unglaublich tollen Atmosphäre empfangen, mit einem guten Frühstuck kann man in den Tag starten und sich dabei angenehm mit Freunden unterhalten. Es bietet sich natürlich auch die Gelegenheit sich mit einem Mittagessen oder nachmittags beim Kaffeetrinken verwöhnen zu lassen.
Das Café hat einen ganz eigenen faszinierenden Stil, den man einfach gesehen haben muss.
Die Deko bietet allerhand zum Entdecken, man kann sich gar nicht satt sehen, die geschmackvolle Umgebung vermittelt eine „Wohlfühlatmosphäre“.
Wie der Name schon verrät, man fühlt sich wie in einem „Tante-Emma-Laden“, in dem Lebensmittel und weitere Artikel des täglichen Bedarfs angeboten werden.
Bei Tante Emmelie hast Du auch die Gelegenheit selbst produzierte Marmelade, mit Bio-Qualität, oder auch verschiedene Fruchtsäfte und Weine auszusuchen. Abgerundet wird das Angebot von einer kleinen Backstube, in der frisches Brot gebacken wird.
Tante Emmelie’s Café ist schon Anreiz genug um nach Braunschweig zu fahren, jedoch wenn man, wie ich heute, in wunderbarer Gesellschaft ist wird der Ausflug unvergesslich schön.
Als meine Freundin Maria Luiza mich zum Frühstück eingeladen hat, schwärmte sie schon von dem gemütlichen Café und lobte das gute Essen.
Ich konnte mich also davon überzeugen, dass sie nicht übertrieben hat und so schwärme jetzt auch ich von der Gemütlichkeit, der super freundlichen Bedienung, die wohl unter dem Motto „mit Herz und Seele“ arbeitet und zu guter Letzt hat mich auch die Speisenkarte überzeugt!
Danke für den Tipp „querida“ Maria Luiza!
Dieser Bericht ist nicht gesponsert sondern aus der Überzeugung entstanden, obwohl man mit Empfehlungen vorsichtig sein sollte, ich kann nur sagen unbedingte besuchen!

Gruß und Kuss

IMG_8623 IMG_8624 IMG_8626 IMG_8627 IMG_8629 IMG_8630 IMG_8636 IMG_8638 IMG_8639 IMG_8645 IMG_8647Bem-vindo à Tante Emmelie Café!
Quem quiser passar um tempo relaxante com amigos, tomando um delicioso café em Braunschweig, com certeza deveria passar por lá. Eu fui e gostei tanto, que logo quis espalhar essa dica para vocês aqui no blog.
Lá somos recebidos numa agradável atmosfera, com um bom café da manhã para começar bem o dia, junto com os amigos ou familiares.
Fora o café da manhã, também podemos almoçar ou, simplesmente, à tarde, tomar um cafezinho com bolo.
O lugar é charmoso, tem um estilo de decoração muito especial, que vale a pena ser visto!
Um conceito muito legal de cafeteria/bistrô, com saborosas opções no cardápio e com um ambiente super diferenciado, oferecendo uma „atmosfera de bem-estar.
O nome nos leva aos famosos armazéns „Tante Emma“ assim que os alemães chamam um pequeno armazém, onde se vende de tudo um pouco -, lá também se vende, entre outras coisas, deliciosas geléias, sucos e vinhos, tudo com fabricação caseira e com qualidade orgânica. Além disso, ainda fazem o próprio pão que é servido.
O Café Tante Emmelie, por si só, já é razão suficiente para ir dar um passeio em Braunschweig, e ainda mais se, como eu, estiver em uma companhia maravilhosa!
Quando minha amiga Maria Luiza me convidou para tomar um café da manhã, ela  elogiou o local e a boa comida.
Ela não exagerou, o charme do lugar está no capricho da decoração, no atendimento super amigável que funciona sob o slogan „coração e alma“ e, finalmente, na apresentação do menu. Exclusividade com simplicidade e bom gosto! 
Obrigado pela dica „querida“ Maria Luiza! 🙂
Super recomendo, com certeza voltaremos sempre!

Bjo e Tchau

Eine himmlische Gelnägelfarbe – Besuch bei Lidia / Unhas de Gel – Visita à Lidia

So, ihr Lieben, passend zur meiner letzten Fahrt nach Braunschweig zum Frühlingsbeginn, als der Himmel in Braunschweig schön blau war, Lidia hat heute eine himmlische perfekte Farbe für den „Sommer“ gezaubert!
Ich habe irgendwo gelesen, die Farbe die man auf seine Nägel lackiert, kann man deuten wie man sich in diesem Moment fühlt.
Ja, das ist allerdings richtig, weil die Farbe Blau auch ein Symbol für Sehnsüchte ist – und in diesem Augenblick habe ich richtige Sehnsüchte nach dem Frühling! 🙂
Der Nagellack strahlt, sowie der Himmel, total schön!
Die Farbpalette ist breit und habe ich mich für diesen Ton entschieden – Knallblau!
Die tollen Motive kommen aus einer Nagelkack Schablone dir auf meinem Finger befestigt wurde.
Ahja! Weil heute das Wetter wieder grau ist und ich eigentlich kein richtig großer Blaunagellackfan bin, sage ich mir, hättest du besser die Farbe für Sommer gelassen! 🙁
Aber das macht nichts! Die Nägel sind trotzdem ein richtiger Hingucker und außerdem es hat prima mit meiner Bluse gepasst, oder?!!! 😉

Gruß und Kuss
IMG_7151
IMG_7152
Então, queridos, influenciada pelo meu recente passeio a Braunschweig que relatei aqui no blog, quando o céu estava lindo, bem azulzinho, Lidia sugeriu uma cor celeste perfeita para o „verão“!
Eu li em algum lugar que a cor que você pinta as unhas, pode interpretar a maneira como você está se sentindo naquele momento.
Sim, isso é verdade, porque a cor azul é também um símbolo de saudade – e neste momento eu estou morrendo de saudade da primavera! 🙂
O esmalte, como o céu, agora brilha nas minhas unhas que é uma beleza!
A paleta de cores azuis é ampla e eu terminei decidindo por este tom – azul Royal! OHOHOH
Para ganhar um toque diferenciado, em duas unhas Lidia colou um pequeno adesivo que eu escolhi entre muuuitos de uma cartela.
Tudo lindo, maravilhoso, mas como hoje o céu azul desapareceu e o tempo está cinzento novamente e, como eu realmente não sou lá muito fã de esmalte azul royal, disse para mim mesma: você deveria ter deixado essa cor, realmente, para o verão!
Mas não tem nada! As unhas são um show e também combinou com a minha blusa, vocês não acham???!!! 😉

Bjo e Tchau

ALEX in Braunschweig

Was für eine wunderschöner Tag!
Die Sonne scheint, die Laune ist besser und alle gehen schon freundlicher in einen Sonnentag als in einen kalten und dunklen Regentag.
Ich habe das erste Mal richtig das Wetter ausgenutzt um einen Spaziergang in Braunschweig mit meiner Freundin Vicky zu genießen.
Endlich Frühling! Langsam kommt die Natur aus ihrem Winterschlaf, das satte Grün und die bunte Vielfalt der Blüten kommt zurück und da ist es verlockend im Freien mit dem Klang der zwitschenden Vögel zu sein. Oh, wie romantisch!!! 😉
Drin irgendwo zu sitzen wäre sooo schade, dann entscheiden wir bei ALEX „nur“ einen Cappu zu trinken! Ob das möglich wäre!!!
Mit dem Motto – „Frühstück, mittags, abends, immer“ – neben einer Vielzahl an verschiedenen Kaffeearten, bietet ALEX auch eine ausgezeichnete ganztags durchgehend warme Küche der man nicht widerstehen kann!
Auch wir haben nicht widerstehen können und etwas was richtig leckeres zu Mittag gegessen.
Das Restaurant liegt direkt gegenüber dem Schlossarkaden Shopping Center, es bietet das zukunftsweisende Ganztags-Gastrokonzept für jede Generation und zwar Frühstück, Mittagstisch, Abendmenüs, gleichzeitig Kneipe, Speisegaststätte und Bar, etwas für alle Altersgruppen und man ist jederzeit herzlich willkommen!
Das ALEX Braunschweig ist immer einen Besuch wert!

Gruß und Kuss

IMG_7806

Gegenüber den Shopping Center · Schloss-Arkaden

IMG_7811

ALEX Braunschweig

IMG_7804

Cremige Linsen-Kokos-Suppe mit Gemüse und aromatischem Kurbiskernöl

IMG_7805

Rigatoni in Käse-Bacon-Soße

IMG_7810IMG_7814ALEX Braunschweig
Bohlweg 69-70
38100 Braunschweig
Telefon: 0531 12 16 600

Que dia lindo! O sol estava brilhando, a temperatura super agradável e imagina a cara de felicidade de todos nas ruas porque um dia ensolaradão apareceu no lugar dos sempre dias chuvosos e escuros que fazem por aqui. 🙂
DAÍ nada melhor para desfrutar esse primeiro dia „morninho“ (entende-se 17 graus!!! 😉 ) de sol, do que uma caminhada em Braunschweig com a minha amiga Vicky.
Finalmente primavera! Lentamente, a natureza sai da hibernação, o verde das plantas começa a aparecer, o colorido das flores retorna e é tentador sair de casa para ouvir o som dos pássaros nas ruas – que romântico!!!
Pois é, como falei, ficar em casa com esse tempo – nem pensar – então decidimos, Vicky e eu, depois de um passeio pelo centro de BS, tomar „apenas“ um cappuccino no Alex – sentadas na calcada, é claro! Ah, como se isso fosse possível !!!
Com o lema – „café da manhã, almoço, jantar, sempre“ -, além de uma variedade de cafés, ALEX também fornece uma excelente refeição quentinha para o almoço e jantar.
Refeições, que não dão para resistir! Não resistimos mesmo, e acabamos pedindo algo realmente delicioso para o almoço.
O restaurante está localizado em frente ao Centro Comercial Schloss Arkaden, fica o dia todo aberto, agrada a todas as faixas de idade e, baseado num conceito gastronómico bem interessante – reúne tudo em um só local, oferecendo café, almoço, lanche e jantar.
De manhã, os singles se encontram para um café da manhã, ao meio-dia acontecem os almoços de negócios, de tarde os jovens se reúnem para um bate papo ou pausa para um lanche, sorvete ou chá, e a noite, Alex é perfeito para um happy hour com vinho, chopp e deliciosos petiscos ou até depois de um delicioso jantar em um dos ambientes, ir diretamente para o Bar – outro ambiente – para terminar a noitada. Como falei: tudo em um!
Maravilha! Super recomendo!

Bjo e Tchau