Schlagwort: fotos da família

Christmas Memories

Photo0_inner_0-0-750-0-10-654-755-663

Mein 1. Weihnachten mit meiner Mutter – heute ist nicht nur der Sohn auch der Baum größer

Weihnachtszeit ist die ideale Jahreszeit um mit unseren Lieben zusammen zu sein, sich zu sammeln, durch die beliebtesten Familien-Fotoalben zu blättern und gemeinsam in Erinnerungen versinken.
Ein Geruch oder ein Geräusch und jede Sinneswahrnehmung löst Erinnerungen aus. Sie scheinen ein „Eigen Leben“ zu haben! Ich denke, in gewisser Weise sind wir selbst unsere Erinnerungen.
Während der Weihnachtszeit komme ich nicht umhin über vergangene Weihnachtsfeste nachzudenken.
Obwohl, ich glaube ein Gegenwarts-Mensch zu sein und nicht in der Vergangenheit zu leben, ich erinnere mich als Kind noch an Nächte in denen ich vor Aufregung nicht schlafen konnte weil ich den Weihnachtsmann sehen wollte.
Später, als Mutter, konnte ich nicht schlafen in der Hoffnung mein Sohn könnte Weihnachten genießen mit allem was ich für ihn vorbereitet hatte.

Photo1_inner_54-59-918-62-29-677-957-655

Sohn Victor (Foto vom Kindergarten)

In der „Speicherbank“ des Langzeitgehirns sind viele Erinnerungen von vergangenen Weihnachten gespeichert, die ich mit meiner Familie in Brasilien erleben durfte.
Es war eine schöne Zeit, ich denke gern daran zurück!  Das macht mich melancholisch und es kommen manchmal die Tränen, aber es macht mich glücklich weil ich das erleben durfte!

Habt ihr schöne Weihnachtserinnerungen? Wie gestaltet Ihr jetzt Eure Weihnachtsfeiern, wie früher und was gebt Ihr an Eure Kindern weiter?

Gruß und Kuss

U0

Oben Rechts: beide Söhne haben eine Menge Spaß bei der Bescherung! 🙂

A temporada natalina é o momento ideal para estarmos juntos com nossos entes queridos, para recordar folheando os álbuns antigos de fotos da família e de mergulhar nas memórias.
Um cheiro, um som ou qualquer percepção sensorial desencadeia memórias. Elas parecem ter uma „vida própria“! Eu acho que, de certa forma, nós somos as nossas memórias.
Durante essa época, eu não posso evitar de relembrar os Natais passados.
Acredito que, mesmo sendo uma pessoa do presente e não gostar de viver em função do passado, lembro-me, quando criança, das noites em que eu não conseguia dormir direito por estar tão ansiosa para ver o Papai Noel.
Mais tarde, como mãe, eu não conseguia dormir direito, cheia de esperança que meu filho pudesse desfrutar do Natal com tudo o que eu tinha preparado para ele.
No „banco de memória“ do meu cérebro estão armazenadas muitas lembranças de Natais passados com a minha família no Brasil.
Momentos felizes que gosto de relembrar! E que também me deixam melancólica e até mesmo com lágrimas, mas que, ao mesmo tempo, me fazem feliz e agradecida porque os tive na minha vida.
Vocês têm lembranças bonitas de Natal? Hoje em dia, vocês fazem com seus filhos tudo como antes?

Bjo e Tchau