Kategorie: Allgemein

Style der Woche / Style da Semana

Hallihallo!

Nach einer wunderbaren sonnigen Woche wo ich schon ein bisschen den Frühling gespürt habe ist das Wetter jetzt bei uns nicht sooooo toll! Heute sieht es grau aus und es regnet!!!
Aber das macht nichts, ich sollte nicht mehr über den langen Winter meckern! Ich spüre schon den Frühling!
Und Frühling fragt nach einem Frühlings-Outfit!
Meine Stiefel und Wintermanteln mussten jedenfalls durch Stiefeletten, Ballerinas, einen Trenchcoat und eine Birkenjacke ersetzt werden!

IMG_1974

Blazer – Promod
Hose – Animale aus Brasilien / calça
Tasche – Guess
Ballerina – Banana Republic

IMG_1982

Trenchcoat – Burberry

IMG_2012

Hose G-Star – calça
Cardigan – Fever London
Brille – Chanel
Tasche – Chanel

IMG_2011

IMG_1995

Birkenjacke – Jaqueta de couro
Hose – Animale aus Brasilien / calça
Tasche – Moschino / Bolsa
Ballerina – Chanel

IMG_1992

IMG_1935_2

Hose  H&M- calça
Tasche – Just Cavalli
Ballerina – Banana Republic

IMG_1936

Details:
Brille – Prada / óculos
Kette – Camila Damiani aus Brasilien / Colar
Die Hauskatze – von meiner Freundin Vicky /     gato da minha amiga Vicky (rsrsrs)

Einen (fast) Frühlingsgruß und Kuss

Depois de uma semana linda de sol quando eu já pude sentir um pouquinho da primavera chegando, a temperatura voltou ao „quase normal“ quando se fala em Alemanha – cinzento e chovendo! Mas não tem problema e não vou reclamar muito do tempojá estou sentindo o cheirinho da primavera chegando.
E primavera pede um „primavera-look“ e isso significa trocar as botas longas e os casacos de lã, pelas botinhas de cano curto, sapatilhas, trench coat ou jaquetas de motoqueiro!

Espero que vocês curtam!

Bjo e Tchau

Auf der Straße gesehen…/ Visto nas ruas…..

Das nennen wir mal sophisticated Look – und dieses Mal kommt er nicht aus Deutschland…

IMG_1839Sexy und schick – mit nur einem einzigen Kleidungsstück schafft es unser „Look der Woche“ all diese Eigenschaften auszustrahlen. Präsentiert wird er dieses Mal meiner in Brasilien lebenden Cousine Iracema.

IMG_1838

Das elegante Cocktailkleid aus Satin von Vitor Zerbinato, ein aufblühender neuer brasilianischer Modedesigner, in klassischem Blau ist ideal für Veranstaltungen, wo wir Frauen immer Eleganz und Glamour zeigen wollen.
Die raffinierte Faltenlegung des eleganten Etuikleides zeichnet eine sehr feminine Silhouette, die mir bei Iracema sehr gefallen hat.

IMG_1837Die Arbeit von Vitor Zerbinato ist nicht unbemerkt geblieben, sodass dessen Kleiderstücke heute zum Objekt der Begierde aller Frauen ist!

Gruß und Kuss

Isso é que chamamos um look sofisticado – e, desta vez, não vem da Alemanha…
Sexy e chique – a nossa „street Style“ da semana conseguiu juntar todos esses adjetivos em uma só peça!
E nao poderia ser melhor apresentada do que por minha querida prima Iracema que reside no Brasil.
O fabuloso „cocktail dress“ de seda em uma cor azul muito elegante de Vitor Zerbinato, novo estilista brasileiro, que está fazendo muito sucesso com suas coleções apresentadas nas passarelas do sul do país desde 2010 (data de criação da marca pertencente aos sócios e irmãos José Vitor Zerbinatto e Isabel Sanchez), além de desenhar uma silhueta muito elegante é ideal para eventos onde queremos nos destacar pela elegância e glamour.
Ela completou o look com uma perfeita combinação de sapato (Giovanni Bruno) e carteira (Miss Caprice). Arrasou Iracema!
Adorei as peças da última coleção do Vitor Zerbinato com dobraduras, recortes e bordados impecáveis. Elas, realmente, não passam despercebidas entre as fashionistas e já viraram objeto de desejo entre as mulheres – inclusive eu, claro!!! rsrsrs

Bjo e Tchau

Também onde comprar:
www.gallerist.com.br
www.modaagora.com.br
Em Fortaleza:
Maison Giverny – (85)3234-8949

Sommerschlussverkauf in São Paulo / Liquidação de verão em São Paulo

Hilfe!!!! Spektakulärer Schlussverkauf in São Paulo

Mein „Hot“ Tipp von heute kommt aus dem „Hot“ City São Paulo!
Mein Freundin hat gerade gemacht was wir eigentlich immer machen sollen – einkaufen in den Sale! Warum sollen wir noch regulär am Anfang jeder Saison alles einkaufen, wenn wir wissen dass am Ende wir so gut wie alles zum günstigsten Preis finden werden( fast alles!!!)?
So, meine Freundin war klug und hat bei „Shoestok“ und „Três Bellas“ die besten Schnäppchen bekommen!

1964309_419942454808038_396921079_n12_n74_n6_n63_nAlso, wer sich für den rest Sommer noch schick einkleiden möchte und für jedes Outfit ein passendes Paar Schuhe/ Sandalen und Taschen braucht, der kann sich jetzt über sensationelle Schnäppchen im „Shoestok“ und „Três Bellas“ freuen! Es gibt bei „Shoestok“ das gesamte Sortiment zum halben Preis zu erwerben!

Uli3_nuli_2n

UliJetzt mal ernsthaft: sind die nicht wunderschön? Kann man nicht genug haben, oder?
Aber die Schnäppchenjäger müssen sich beeilen….die neue Winterkollektion kommt bereits an!

Wo finde ich Shoestok und Três Bellas in São Paulo:
Loja Vila Olímpia
Av. Dr. Cardoso de Melo, 1200
(11) 3045.1200
Loja Moema
Av. Bem-Te-Vi, 221
(11) 5044.4513
Três Bellas
Rua São Sebastião, 360 –
Santo AmaroSão Paulo / SP
Telefones: (11) 2307-9733

Gruß und Kuss

Socorro!!! Mega liquida em São Paulo!!!
Minha dica „quente“ para hoje vem da „quente“ cidade de São Paulo!
Uma amiga acabou de fazer o que, na realidade, deveríamos sempre fazer – comprar em liquidações das estações do ano. Porque compramos no início de cada estação se sabemos que, no final, conseguiremos encontrar tudo ( ou quase tudo) por um precinho bem melhor?
Como falei, minha amiga foi esperta e encontrou na Shoestok e Três Bellas super pechinchas na liquidação de verão dessas duas lojas.
Então gente, quem morar em São Paulo (ou esteja lá a passeio) e para ficar super chique neste final de verão ainda precisar daquela perfeita sandália ou bolsa para combinar com cada look do dia, nao vai se arrepender de dar uma passadinha por lá e fazer umas comprinhas pela metade do preço!!!
Mas…as caçadoras de achadinhos têm que se apressar…a nova coleção de inverno está chegando!!! E falem a verdade…essas sandálias não são demais, acho que nunca vamos poder ter „demais“ delas, não é?
O que vocês acham?

Bjo e Tchau

Style der Woche! / Style da Semana

Hallo ihr lieben!
Vielen, vielen Dank für die wunderbaren Mails und Nachrichten die ihr mir geschickt habt. Ich bin sehr glücklich über eure Unterstützung in diesen drei Wochen Blog und bin froh heute wieder hier zu sein, nach diesen zwei Tagen ohne Schreiben!
Während ich an meinen „Bericht“ über einen super Reisetipp vom letzten Wochenende vorbereite (es war Schuld daran dass ich euch vernachlässigt hatte!),werde euch ein paar Bilder von meinen Looks der letzten Tage zeigen.

Ich hoffe, es gefällt euch!
Eine wunderbare Woche!

Gruß und Kuss

CIMG2185

Hose – Not Your Daugther’s Jeans (NYDJ) / calça
Sweater – Bik Bok aus Schweden(Suécia)
Jacke – Zara
Tasche – Gabs / Bolsa
Brille -Dior / óculos

CIMG2184

IMG_1856

Hose – Mango / calça
Cardigan – H&M
Mantel – Guess/casaco
Tasche – Michael Kors/bolsa
Brille -Just Cavalli/óculos

IMG_1863

CIMG2181

Hose – Esprit / calça
Cappe Pullover – Only
Stiefel – Tamaris/botas
Tasche -Just Cavalli/bolsa

CIMG2182

IMG_1864_2

Hose u. Weste- Zara / calça
Bluse – H&M
Ballerinas – Banana Republic
Tasche – Michael Kors/bolsa
Brille – Aigner/óculos

IMG_1870Gente, muitooo obrigada por todas as mensagens liiindas que vocês deixaram para mim!!! Fiquei muito feliz e emocionada pelo apoio recebido nessas 3 semanas de Blog e estou feliz por estar de volta depois desses dois dias sem escrever!
Enquanto eu preparo o „relatório“ e a super dica de viagem que aconteceu nesse fim de semana (razão pela qual nao escrevo há dois dias!), vou mostrar um pouquinho dos meus looks dos últimos dias. Espero que vocês curtam!
Uma maravilhosa semana!

Bjo e tchau

Ordnung in der Handtasche / Organização na Bolsa

Ich glaube jede Frau kennt das Problem „wie findest Du schnell in der Tasche was Du suchst“ (Handtaschen-Chaos) – Handy, Haargummies, Kalender, Kindersachen, Lippenstift, Handcreme, Kugelschreiber, und, und, und….
Vor allem wenn man gerne ein Riesenteil (Schopper oder Shopping Bags)
mit sich rumschleppt: passiert immer das selbe mit mir, wenn das Handy klingelt, ist es vorbei bis ich es endlich gefunden habe! rsrsrs
Habt ihr auch solche Problemchen und keine Lösungen gefunden?
Oh wie gut das es nicht nur mir so geht.
Aber durch eine Freundin ich habe die Lösung gefunden und die heißt

TINTAMAR Taschen-Organizer

IMG_1579 IMG_1580 IMG_1581
Es handelt sich um eine sehr praktische Innentasche für eine große Handtasche – ein absolutes „Must have“!
Sehr praktisch, alles passt rein und das umräumen in eine andere Tasche geht ganz schnell!

IMG_1577IMG_1576IMG_1575Ich bin mehr als angetan von diesem kleinen Helfer und kann ihn nur weiterempfehlen!
Danke für den Tipp Lu!

Gruß und Kuss

Eu acredito que todas as mulheres conhecem o problema:“como encontrar bem rápido alguma coisa na bolsa“ – celular, elástico para o cabelo, agenda, coisas das crianças, batom, creme para as mãos, canetas, e, e, e……
Principalmente quando usamos aquelas enoooormes bolsas (Maxi Bolsas): comigo acontece sempre o mesmo – quando o celular toca, até eu encontrá-lo dentro da minha bolsa, já desligaram! rsrsrs
Vocês também têm esse probleminha e ainda nao encontraram a solução?
Que bom que isso só não acontece comigo !
Mas, através de uma amiga, eu encontrei a solução e ela se chama
TINTAMAR Organizador de Bolsa
Estou falando de um super prático organizador de bolsa ou refil de bolsa, como é chamado no Brasil, – absolutamente um „Must have“!
Muito prático, cabe todos os objetos pequenos e é só tirar o refil de uma bolsa e colocar na outra – processo rápido na hora da pressa!
Eu fiquei mais do que contente com essa pequena ajuda e só recomendo!
Obrigada pela dica Lu!

Bjo e tchau