25. Jahrestag des Mauerfalls / 25º aniversário da queda do Muro de Berlim

Berlin feiert 3 Tage den 25. Jahrestag des Mauerfalls!
Am 9. November 1989 endete eine der größten Symbole der Unterdrückung des sozialistischen Regime’s. Seine Demontage ist auch ein Symbol des Endes des Kalten Krieges und das Wahrzeichen der Vereinigung Deutschland in eine Nation.
Vom 7. bis zum 9. November 2014 tausenden illuminierten Ballons erhellen Berlin über 15Km entlang dem ehemaligen Verlauf der Berliner Mauer als „Symbol der Hoffnung für eine Welt ohne Mauern“.
Die so genannt „Lichtgrenze“ ist eine Idee von Christopher und Marc Bauder und verläuft von der Bornholmer Straße über die Bernauer Straße hin zum Reichstag und Brandenburger Tor, vorbei am Potsdamer Platz, Checkpoint Charlie und East Side Gallery bis zur Oberbaumbrücke.
Berlin plant zum Höhepunkt des Jubiläums am Abend des 9. November eine spektakuläre Gemeinschaftsaktion, alle Ballons mit ihren Botschaften werden in den Berliner Nachthimmel steigen. Nach dem Aufstieg der ersten Ballons spielt die Staatskapelle Berlin unter der Leitung von Daniel Barenboim am Brandenburger Tor mit der „Ode an die Freude“.

Gruß und Kuss

Victor_n


Mein Sohn

IMG_4974IMG_4993
IMG_2352

 

Berlim está comemorando o 25º aniversário da queda do Muro de Berlim!
Em 09 de novembro de 1989 foi abaixo um dos maiores símbolos da opressão do regime socialista. O destruição do muro é, também, um símbolo do fim da Guerra Fria e da unificação da Alemanha em uma nação.
Desde ontem, dia 7 até 9 de novembro, milhares de balões brancos iluminam 15 quilômetros ao longo da rota do inexistente Muro de Berlim, agora sem arames farpados e concretos, como „um símbolo de esperança para um mundo sem muros“.
A chamada “Lichtgrenze” -„Fronteira da luz“ é uma idéia de Christopher e Marc Bauder e se estende a partir da rua Bernauer, seguindo pela rua Bornholm em direção ao Reichstag e do Portão de Brandenburger, passando pela Praça Potsdamer, Checkpoint Charlie e East Side Gallery até a Ponte Oberbaumbruecke.
Berlim planejou para a noite de 9 de Novembro, como Highlight das comemorações, uma ação comunitária espetacular, todos os balões contendo mensagens – depoimentos de pessoas sobre a queda do muro – serão lançados no céu ao som da orquestra da Ópera Estatal de Berlim, que tocará a 9ª sinfonia de Beethoven – Ode à Alegria – que também é o hino da União Européia.

Bjo e Tchau

4 Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.