Alle Artikel von claudialasetzki

Torte Sommer / Torta Verão

Was essen wir am Liebsten in der schönsten Jahreszeit, nämlich im Sommer?
Es sollte ein leichtes Essen sein, mit möglichst wenig Fett, nicht warm und am besten vegetarisch (Vegan zu essen ist groß in Mode), oder?
Es gibt zahlreiche Sommer-Rezepte, aber Gerichte mit Beerenfrüchte sind immer eine gute Auswahl. Die sind lecker und vor allem eine gesunde Alternative zu schweren Speisen.
Besonders lecker sind Sommer-Rezepte mit Obst der Saison!
So wie mein Sommer Rezept von heute – es ist erfrischend und macht mit Sicherheit gute Laune! Delicious!!!

Zutaten:
4 Beutel Götterspeise, Himbeeren und/oder Erdbeeren
Frische/gefrorene Himbeeren und/oder Erdbeeren (200g)
1 Becher Crème fraîche (200 g)
200g Frischkäse

Vorbereitung :
2 Tassen Wasser (400 ml) kochen
In 2 Portionen aufteilen.
In jede Portion 2 Pakete Wackelpuddingpulver auflösen.
In Portion 1: weitere 1 ½ Tasse Wasser (300 ml) dazu kippen
Portion 2 für 2 Stunden in den Kühlschrank
Eine Backform (24 cm Durchmesser) mit 1 EL Öl einfetten und Portion 1 noch flüssig zusammen mit den gesamten Erdbeeren füllen und anschließend für 2 Stunden in den Kühlschrank stellen.
Nun den Frischkäse, Crème fraîche und die etwas abgekühlte Götterspeise (Portion 2) in eine Rührschüssel geben und gut miteinander vermischen.
Die Creme (Portion 2) auf dem vorbereiteten Tortenboden gleichmäßig verteilen und wieder in den Kühlschrank für mindestens 6 Stunden stellen, damit die Torte fest werden kann.
Guten Appetit!
Gruß und Kuss

creme 2creme1_nO que devemos comer, de preferência, numa das melhores estações do ano, ou seja, no verão, quando o calor chega a 30°?
Deveria ser sempre uma refeição leve, com um mínimo de gordura, acompanhada de saladas e, se possível, como a moda está ditando, vegetariana, não é verdade?
Existe um número infinito de receitas, mas as que contém frutas (ou frutos silvestres) são sempre uma boa escolha. São saborosas e, acima de tudo, uma alternativa saudável para as refeições pesadas.
Ainda mais quando falamos de sobremesas, como a minha receita de verão de hoje – ela é bem refrescante, fácil de fazer, e provoca, com certeza, água na boca só em olhar!
Delícia!

Ingredientes:
4 embalagens de gelatina (diet ou não) sabor framboesa ou morango(120 g)
1 caixa de morangos e/ou framboesa (200 g)
1 caixinha de creme de leite light/ou não (200 g)
Modo de preparo:
Ferva 2 xícaras (chá) de água (400 ml) e divida em 2 partes. Em cada uma dessas partes, dissolva 2 pacotes de gelatina.
Em uma das partes, adicione mais 1 ½ xícara (chá) de água (300 ml). Leve a outra parte para a geladeira por 2 horas, ou até firmar.
Enquanto isso, com um pouquinho de óleo, pincele uma forma de alumínio ou de vidro, redonda (24 cm de diâmetro x 5 cm de altura).
Despeje a gelatina ainda líquida nessa forma, junto com os morangos/framboesas inteiros, lavados e sem os cabos. Leve à geladeira por 2 horas.
Assim que a outra gelatina estiver dura, bata-a no liquidificador com o creme de leite, até obter uma mistura homogênea. Despeje essa mistura sobre a gelatina com morangos e leve novamente à geladeira, por no mínimo 6 horas, para que ela firme bem.
Retire da geladeira e deixe descansando por 1 hora antes de desenformar.
Dica: Para melhor desenformar, mergulhe o fundo da forma em água morna.

Bjo e Tchau

Das Phänomen IKEA / O Fenômeno IKEA

Warum ist Ikea weltweit so beliebt?
Ist es das kühne Design und sind es die niedriger Preise?
Ikea ist Kult. Was ist dran an diesem Phänomen?

„Erschwingliche Lösungen für ein besseres Leben“!
Dabei verspricht Ikea all seiner Kundschaft: durch das Labyrinth und Abteilungen; von Sofas bis einem kleinen Dosenöffner (sind mehr als 12 000 Produkte) – das schwedische Unternehmen verkauft unmontiert Möbeln, die vom Kunden transportiert und selbst montiert werden müssen.
Die Lieferung und Montage (Manche sprechen von einem Alptraum, andere vom Kindergartenspiel) durch eine Firma sind möglich, haben aber zusätzliche Kosten.
Trotzdem gibt es kaum ein deutsches junges Paar oder Familien mit kleinen Kindern, die nicht ein „Billy“ Regal in Wohnzimmer und PAX- Schrank in Schlafzimmer haben.
Auch gibt es KEINEN Tag wo der riesige Parkplatz nicht total voll ist! Wenn möglich, nicht am Wochenende hingehen, weil es scheint für viele das Ziel für einen Ausflug zu sein.
Wie kann man dieses Phänomen verstehen?
Vielleicht weil es an Alternativen mangelt????
Ich weiß es nicht!
Nicht nur einmal war ich dort mit einer Freundin nur einfach zum Frühstück! Just for fun!!!
Klar, mit soooo vielen Kleinigkeiten die man sieht, besteht immer die Gefahr, dass unvermeidlichen Kerzen im gelben Einkaufsbeutel zu landen. Oder am Ausgang, ebenfalls  ein Hotdog essen oder beim Schwedenshop Knäckebrot zu kaufen.
Egal was macht Ikea zu dem, was es ist, etwas ist sicher: Ikea macht Spaß!
Und ich könnte mal wieder neue Servietten gebrauchen – und natürlich Teelichter!!! rsrsrs

Was denkt ihr über dieses Phänomen IKEA?

Gruß und Kuss

IMG_0306

IKEA blau und gelb / IKEA em azul e amarelo

IMG_0307

Der Parkplatz ist immer voll ! Os estacionamentos sempre cheios!

IMG_0278

Aus Schweden / direto da Suécia

IMG_0298

Möbel für draußen / Móveis para o jardim

IMG_0297

Lust kreativ zu sein? / Vontade de ser criativo?

IMG_0296

Auch in Pink / Também em pink

IMG_0295

Bilderrahmen in vielen Farben und Größen / Molduras de todas as cores e tamanhos

IMG_0294

Dekorativen Pflanzen und Blumentöpfen / Plantas e vasos decorativos

IMG_0293

Großen Auswahl an Kerzen und Duftkerzen, Teelichtern, Leuchtern u.s.w. / um grande sortimento de velas, luminárias, etc

IMG_0292

Blumenvasen und Schalen / vasos de várias cores e tamanhos

IMG_0291

Alles für die Küche / tudo para a cozinha

IMG_0279

Küche / cozinha

IMG_0275

Wohnzimmer / sala de estar

IMG_0285

Restaurant & Café

IMG_0303

In Schwedenshop – Typisch Schwedisch – Knäckebrot / típico sueco

IMG_0304

Die Kids können im Smaland abgegeben werden / as crianças brincam e esperam os pais

IMG_0299_2

Die gelbe IKEA-Tasche / a sacola amarela

IMG_1887

Meine IKEA Auswahl / algumas das minhas escolhas

Por que IKEA é tão popular em todo o mundo?
Por causa de seu design arrojado e preços baixos?
Ikea é um culto. O que está por trás desse fenômeno?

„Soluções acessíveis para uma vida melhor“!
É isto que Ikea promete a todos os seus clientes: percorrendo o labirinto das suas lojas e departamentos; de sofás a um pequeno abridor de lata (ca. de 12.000 produtos) – a empresa sueca vende em 26 países, entre outras mil coisas, móveis desmontados, que deverão ser transportados e montados pelo próprio cliente.
O fornecimento e instalação (alguns chamam de um pesadelo, alguns de jogo de jardim de infância) podem ser feitos pela empresa, mas o cliente têm custos adicionais.
No entanto, não há praticamente um jovem casal alemão ou famílias com crianças pequenas, que não têm uma prateleira „Billy“ na sala de estar e/ou um guarda-roupa PAX no quarto (minha escolha para o meu closet).
Também não há um só dia em que o enorme estacionamento não esteja totalmente cheio! Se possível, não vá no fim de semana, porque ele parece ser para muuuuuitos a razão de dar um passeio.
Como entender esse fenômeno? Falta de alternativa?
Eu não sei!
Já fui muitas vezes por lá com um amiga, simplesmente, para tomar café da manhã e jogar conversa fora! Just for fun!!!
Mas, claro que com taaantas pequenas coisas, há sempre o perigo inevitável de uma das velas aparecer na sacola de compras amarela com alças azuis – cores da loja e da bandeira sueca. Ou, na saída, uma parada clássica e obrigatória das crianças para um cachorro-quente ou sorvete, ou para comprar algo típico sueco na lojinha de alimentação.
Não importa o que a IKEA faz para ser o que é, algo é certo: Ikea é diversão!
E eu poderia mais uma vez dar uma passadinha por lá para tomar café com a minha amiga Vicky, comprar novos guardanapos – e, claro, já estou precisando das minhas pequenas velinhas!!! rsrsrs

Bjos e tchau

Auf der Straße gesehen… / Visto nas ruas…..

Hallo ihr Lieben,

Schwarz und Weiß: Die klassischste aller Farbkombinationen und immer ein „Garantie“ für einen perfekten Look!
Egal zu welcher Saison: Vom Bikini im Sommer bis zum Rollkragenpullover im Herbst oder Winter, diese kontrastreiche Kombination ist sehr beliebt.
Egal welche Muster: Ob Pünktchen, Streifen oder wilde Animalprints, die Auswahl ist sehr groß!
Egal wo: Ob in den Modemagazinen, auf Modeschauen oder direkt auf den Straßen Berlins bis nach Meine mit dieser wunderschönen Frau!
Was für eine gekonnte Schwarz-Weiß-Kombi! Toll gemacht, Susi!

Tragt ihr denn gerne Schwarz Weiß? Oder mögt ihr es lieber bunt?
Gruß und Kuss

IMG_3806 IMG_3808 IMG_3809Oiiii!

Preto e branco: a mais clássica atemporal combinação e sempre uma garantia de um look perfeito para todas as ocasiões, gostos e estilos!
Não importa qual a estação: do biquini no verão ao pulôver de gola alta no outono ou inverno, este duo contraste de tons é muito popular e querido.
Quem ainda não optou pelo branco e preto ao abrir o guarda-roupa e verificar que „não tinha o que vestir“??? rsrsrs
É coringa para qualquer hora!
Não importa qual a estampa: se bolinhas, quadriculados, listras ou animal prints, a oferta é imensa!
Não importa onde ou para onde: numa revista de modas, num desfile, no „red carpet“ ou diretamente chegando das ruas de Berlim em Meine, como no caso dessa linda street style de hoje!
Que maravilhosa P&B escolha Susi! Arrasou!

E vocês, usam muito essa „duplinha“ ou preferem estampados ou outras cores?
Bjos e Tchau

Schmuck „LUMICdesign“ / Bijuterias

Herzlich Willkommen bei LUMICdesign!!!
“Schmuck mal “anders” – Weil einzigartiger Schmuck seine(n) TrägerIn findet „!!!“

Genau das habe ich gestern auf einen Blog (hier) gelesen und war soooo neugierig, dass ich sofort erfahren wollte, was der Michael so „anders“ anbietet!
Und was für eine „amazing“ Überraschung ich so alles auf sein Blog entdecken konnte!
Wunderschöne Schmuckstücke!
Plötzlich haben sie alle vor meinen Augen getanzt und mich von ihrer Schönheit überzeugt. Was für einzigartige Schmuckideen Michael so aus Lavezstein und Alabaster zaubern kann, woooow.
Jedes Stück ist ein Unikat, hat eine individuelle Bedeutung und versprüht Kreativität.
Vom “Nachtschwärmer“,“Kölner Dom“ bis zu „Gletschereisvarianten“, spielt Michael nicht nur mit Namen, sondern auch mit herrlichen Farben, interessante Formen und innovativem Design.
Auch seine Schmuckpräsentation ist „anders“! Durch seine Zeichnungen von Frauen, ist sein Schmuck auf einer anderen Art und Weise zu bewundern.
Am Ende haben wir einfach keine andere Wahl als was bei ihm zu bestellen.
Schickt ihm eine Mail (schmuckanders@web.de ) so wie ich das jetzt auch machen werde!
Also, viel Spaß bei Lumic Design!

Und ihr??? Steht ihr mehr auf Markenschmuck oder gefallen euch auch Unikate?

Gruß und Kuss

schwan-mit-perle-getragen-von-claraschwanenanhc3a4nger-mit-perledrachenauge-an-dame-in-rot
er-blick-zur-perledie-weic39fe-umarmung-weic39fer-alabasteranhc3a4nger-mit-strasssteinen-an-lady-madeleinedas-unikat-der-brandungsring-hoch-gestelltcompose-goldengreen-farbe-gletschereis-poliert-mit-goldfarbener-sonnecompose-aus-lavezstein-lemongreen-und-schwarz-weic39f-melierter-steinblockring-2
der-ring-schwarze-meerjungfrau
ohne-worte ring-der-begleiter ganz-nah schwarz-weic39f-melierter-anhc3a4nger-mit-weic39fem-speckstein-weniger-glasig-als-weic39fer-alabaster tc3bcrkiser-specksteinring-mit-schwarzem-blc3bcteneinsatz umarmung-in-weic39f-blick-von-rechtsSejam bem-vindos à LUMICdesign!!!
„Bijuterias“ diferentes „- porque aqui você encontra jóias exclusivas“ !!!

Exatamente isso lí nesses últimos dias em um Blog (aqui) e fiquei imediatamente curiosa para saber o que o Michael queria dizer com „diferente“!
E qual não foi minha surpresa com o que ví no seu blog e constatar que era verdade!
Gente, maravilhosas peças de bijuterias!
De repente todas as imagens começaram a dançar diante dos meus olhos e, naquele momento, me convenceram da sua beleza.
Que trabalhos exclusivos e mágicos o Michael pode fazer com pedra-sabão ou alabastro! Incrível!
Cada peça é única, tem um significado individual e „transpira“ criatividade.
Denominando tematicamente cada peca que cria, Michael não só brinca com nomes, como também com belas cores, formas interessantes e design inovador.
Uma das maneiras de apresentar seu trabalho, também é „diferente“!
Através de desenhos de mulheres (feitos por ele), podemos admirar suas criações de uma maneira exclusiva e interessante. A peça sobre a foto!
Com tudo isso, e muito mais que podemos olhar no site, nós simplesmente não temos outra alternativa a não ser escolher – difícil – uma (duas…) que mais nos encanta.
Façam como eu e envie-lhe um e-mail (schmuckanders@web.de) agora mesmo pedindo o “objeto de desejo”!
E divirtam-se com as fotos das bijuterias „Lumicdesign“!

E aí ??? Vocês preferem comprar bijuterias em lojas ou melhor comprar exclusivas e únicas como as do Michael?

Bjos e Tchau

Style der Woche / Style da Semana

Hallo meine Lieben!

Ich „strahle“ wie die Sonne, merkt ihr das?
Ja, der Sommer bringt mich vor allem zum Lächeln, und wir haben definitiv SOMMER, mit allem drum und dran!
Die warme Jahreszeit hat begonnen und verwöhnt uns mit schönen Tagen! Und bitte hier wird nicht gemeckert, dass es zu warm ist! Obwohl mich ein Ventilator immer von der Seite anpustet! rsrsrs
Klar, manchmal müssen wir auch unter dem Regenschirm stehen, aber….. Hitze…Gewitter…usw was soll’s???? Lass uns die positive Seite sehen!
Wasser ist so ziemlich das Wichtigste für einen perfekten grünen Rasenteppich und gegen die Hitze, viel trinken, ausruhen und genießen!
Hauptsache, wir haben „Sommer“ (der nicht soooo lang bleibt) und alles ist prima!
Und ihr, genießt ihr die letzten schönen Sommertage?!
Was habt ihr denn vor?

Gruß und Kuss

IMG_3756

Hose Authentic – calça / Bluse Zara / Tasche italienische Modemarke Liu Jo – bolsa / Loafers Zara / Brille Chanel – óculos

IMG_3757

Bitte Lächeln! rsrsrs / Say Cheese!!

IMG_3758

Bildschönen Petunien / Lindas Petúnias

IMG_3775

Hose ASOS – calça / Tunika DEPT (aus Holland) / Brille Miu Miu

IMG_3776

Ballerinas aus Brasilien

IMG_0067

T-Shirt Mango / Hose Zara -calça / Ballerinas Usaflex aus Brasilien / Clutch Louis Vuitton

Oi gente!!!
Já notaram que eu estou „brilhando como o sol“ de alegria ? Olha o sorriso da garota na foto 2! rsrsrs
Pois é, o verão me deixa, entre outros adjetivos, alegre!
E gente, agora nós temos – definitivamente – VERÃO – com tudo o que temos direito!
O período mais quente do ano chegou de vez, e está nos presenteando com dias maravilhosos!
E – por favor – nem pensar em reclamar da quentura (mesmo que eu esteja sempre com a cara em algum ventilador)! rsrsrs
Claro, como nada é perfeito, algumas vezes temos que usar nosso lindo guarda-chuva, mas, e daí? Quentura…trovoada…etc., ufa!!!
Vamos ver pelo lado positivo – água é quase o principal ingrediente para um perfeito „tapete de grama“ e contra a quentura, basta tomar muito líquido, relaxar e aproveitar!
Importante é que temos verão (e aqui, passa muuuito rápido) e tudo está bem!
Vocês aqui na Alemanha, estão aproveitando os últimos raios de sol do nosso verão?
O que planejaram? E no Brasil, como vocês passam, praticamente, o ano inteiro no verão?

Bjos e Tchau