Schlagwort: Geburtstag

80 Jahre Brigitte Bardot / Os 80 anos da BB

“Et Dieu…créa la femme incarnée par Brigitte Bardot“
Und Gott schuf die Frauen gespielt von Brigitte Bardot!
Bardot, die Frau, die Gott schuf und bei den Menschen zu Weltruhm führte.
Am 28. September 1934 wurde BB, die „erste moderne Frau“ geboren.
Vergötterte Ikone der 50er und 60er Jahre für ihre atemberaubende Schönheit und Sinnlichkeit, Brigitte Bardot feierte am Sonntag, 80 Jahre.
Die einst moderne Frau lebt heutzutage in völliger Abgeschiedenheit, nur begleitet von ihren Tieren.
Im Jahr 1956 wurde sie in einem Film von ihrem damaligen Ehemann und Filmemacher , Roger Vadim vorgestellt – “ Und Gott schuf die Frauen „.
In dem Film tanzte sie Mambo leidenschaftlich und provokativ.
Eine Szene, die einen Skandal und das Verbot des Films in einigen Staaten der USA verursacht. So wurde der Bardot Mythos, Symbol der Weiblichkeit geboren und von vielen als die schönste Frau der Welt genannt.
In der Modeszene hatte Bardot einen absoluten Einfluss in den 50er und 60er-Jahren und wurde als eine der einflussreichsten Frauen in der Modegeschichte von Time Magazine ausgewählt.
Die Schauspielerin verkörperte ein bestimmtes Lebensgefühl der Côte d’Azur voller Leichtigkeit mit der gut markierten Taille, leichte Kleider, tiefen Ausschnitt, die schwarzen T-Shirts und Bikinis.
Die Augen immer gut mit schwarzem Eyeliner markiert, die roten Lippen, Schmollmund und ihr blondes Haar geschmückt mit Schleifen und Spangen inspirierte die Frauen der Zeit.
Sie war so einfach sie und hat nicht jeden Trend mitgemacht – was, am Ende, für mich die Bedeutung von einer richtigen Stilikone ist.
Nach 80 Jahren kann ich noch vieles von dieser Mode sehen!
Gruß und Kuss

50er und 60er Jahre
BIO-BARDOT-MARIAGE 3,w=308,c=0.bild 3,w=308,c=0.bild1 0136845_T b-b-in-rome brigitte-bardotgettyanos-50 brigitte-bardotgettyanos-90 cfa500ca8a7699e81b7d6029de1b5860 images IMG_2143 IMG_2147 IMG_2153
……. und heutzutage
Schlotti vestido-xadrez-com-cinto_1388711035629_BIG Vestidos-curtos-Verão-2012-18-470x600 zara_hose_gestreift vestido-moda-militar botas-de-cano-alto-2
brigitte-bardotafp
(Bilder aus den Zeitschriften)

“Et Dieu…créa la femme incarnée par Brigitte Bardot“!
“E Deus criou as mulheres” representadas por Brigitte Bardot!

Bardot, a mulher que Deus criou e apresentou ao povo para ter fama mundial.
Em 28 de setembro de 1934 BB, nasceu a “primeira mulher moderna“.
Ícone dos anos 50 e 60, admirada pela sua beleza e sensualidade, Brigitte Bardot comemorou no domingo, 80 anos!
A primeira mulher moderna agora vive em completo isolamento, apenas acompanhada de seus animais.
Em 1956, ela estreou em um filme de seu então marido e cineasta Roger Vadim –
„E Deus Criou a Mulher“.
No filme, ela dança Mambo, em uma famosa cena, de uma maneira tão apaixonada e provocante, que provocou um escândalo e a proibição do filme em alguns estados dos EUA. Assim nasceu o mito Bardot e tornou-se um símbolo de feminilidade e de beleza, sendo considerada, por muitos, como a mulher mais bonita do mundo.
No cenário da moda Bardot teve uma influência absoluta na década de 1950 e 1960 e foi eleita pela revista Time, como uma das mulheres mais influentes na história.
A atriz representou um estilo de vida simples, elegante e moderna em Côte d’Azur com vestidos leves com cintura bem marcada, decotes profundos, camisetas pretas e biquínis.
Os olhos sempre bem marcados com delineador preto, lábios vermelhos, beicinho e seu cabelo loiro enfeitado com laços e presilhas inspirou as mulheres da época (e até hoje é copiada nas passarelas).
Ela é simplesmente ela e nunca ligou para as tendências da moda ou que pudessem falar sobre ela – vestiu/veste  o que quis/quer, andou/anda como quis/quer e, para mim, é isto que significa ter estilo.
Mesmo depois de tantos anos, podemos ver, claramente, que a moda se repete e que os looks da BB naquele tempo ainda são vistos nas ruas e nas revistas de moda atuais.
Bjo e Tchau

Einladung zum Geburtstag / Aniversário de um amigo

Hallo ihr Lieben,

am Sonntag hatte der Mann meiner guten Freundin Vicky Geburtstag.
Da sie aus Peru kommt, hat sie ein gaaanz leckeres Gericht aus ihrem Heimatland gekocht!
Es heißt „Causa“!

IMG_2172
IMG_2153IMG_2171 Die „Causa“ ist sehr beliebt in Peru und man kann es mit verschiedenen Füllungen und Variationen vorbereiten.
Es wurde einmal aus der Not erfunden, als während des Krieges zwischen Peru und Chile die peruanische Bevölkerung nur wenig zu essen hatte.
Die „Causa“ ist eine Art herzhaftes Gerichte mit Kartoffelbrei, Avocado, Füllungen wie Lachs (wie es Vicky gemacht hat), Thunfischpaste, Scampis, Hühnchen und Mayonnaise. Der Kartoffelbrei wird kalt verwendet und dient als „Kuchenteig“. Je nachdem wie man Appetit hat, kann dieses Gericht kunstvoll als Tellergericht, sowie als Törtchen oder Teigtasche, angerichtet werden.

Die „Causa“ ist der absolute Renner in Peru!

IMG_2154
Ich wollte mich noch einmal bei Vicky und Andreas bedanken!
Es hat alles sehr gut geschmeckt (besonders die „Causa“!) und wir haben einen sehr schönen Nachmittag mit euch gehabt!
Habt ihr auch schon mal „Causa“ gegessen? Ich hoffe ihr schreibt mir, wie es euch geschmeckt hat!

Gruß und Kuss

No domingo passado foi o aniversário do marido da minha amiga Vicky.
Como ela é peruana, resolveu fazer uma „mais que saborosa“ especialidade da sua terra e se chama „Causa“! Não se pode falar de comida peruana sem mencionar esse prato, que pode ser servido como uma entrada, um lanche ou como prato principal com uma salada, por exemplo.
Surgiu no tempo da guerra entre Peru e Chile, quando os peruanos não tinham muito o que comer e as mulheres, „pela causa“, coletavam batatas que eram usadas para fazer uma espécie de massa de purê. Depois recheavam com diferentes ingredientes e vendiam pelas ruas. Hoje é um símbolo nacional da gastronomia peruana.
Pela variedade de recheios que podem ser colocados como frango, camarão, salmão    (como a Vicky preparou), ovos picados, azeitonas, maionese, etc, se torna um prato para qualquer gosto e imaginação.
Quero agradecer novamente pela agradável tarde. Tudo estava muuuito gostoso
( principalmente a „Causa“ – um dia vou tentar fazê-la!) e a conversa rolou super animada.
E vocês, já comeram „Causa“? Espero que vocês deixem aqui escrito o que acharam dessa delícia!

Bjo e Tchau