Keep cool and go Blue!
Ja Leute, keep cool mit dem Wetter! August, August, die Sonne ist für ihn Wurst!
Keep cool and go Blue…mit Fledermausärmel!
Alle Artikel von claudialasetzki
Leckereien am Tankumsee – Street Food Open Air
Bei relativ gutem Wetter war ich Samstag mit meiner Freundin Dirce am Tankumsee-Isenbüttel auf der „Street Food Open Air“ Veranstaltung.
Wir sind sehr früher, gleich zum Start, dort hingefahren (um keine Parkplatzsorgen zu haben) und da war unser große Hunger noch nicht so richtig da, trotzdem hat meine Freundin mit „Frittiertes Eis“ ein ungewöhnliches Eis probiert, das mit Cornflakes paniert und im Backteig frittiert war und ich bevorzugte ein „Artisanales“ (handgemacht) Käse-Crêpes von La Crêpe d’Hermine. Sehr lecker! 😉
Leider schafft man nicht in der kurzen Zeit des Besuches alles zu probieren, aber die 15 Street-Food-Stände aus aller Welt hatten eine gute Mischung an Speisenangeboten, vom Burger bis zur asiatischen Küche, war für jeden Geschmack etwas dabei.
Der Spaziergang am Tankumsee, die Gesellschaft und das Ganze in sommerlicher Atmosphäre hat sich schon gelohnt!
Gruß und Kuss
Tankumsee-Isenbüttel
Meine Freundin Dirce…
Open-Air Outfit: Hose OPUS, 3/4 Arm Bluse Gerry Weber, Sneakers Esprit, Tasche Guess, Brille Dior.
Street Food Open Air
Überraschendes Wiedersehen mit meiner guten Freundin Mariyana!
Como no sábado fez um bom tempo, quase de „verão“, minha querida amiga Dirce e eu resolvemos dar um pulinho no Tankumsee-Isenbüttel para prestigiar o evento „„Street Food Open Air“ – festival de comida de rua.
Como chegamos lá bem cedo, logo no início do evento, para evitar problemas de estacionamento, ainda não estávamos com tanta fome para que pudéssemos saborear tudo o que era oferecido neste festival gastronômico. Mesmo assim, Dirce provou um „sorvete frito“ – sorvete de creme empanado com cereais e frito, e eu preferí um crepe de queijo „Artisanales“ da La Crêpe d’Hermine. Uma delícia!!! 🙂
Infelizmente, não tinha como poder experimentar de tudo, mas o „Street Food“ com suas 15 barracas de comidas de todo o mundo, oferecia um vasto festival de sabores, de hambúrgueres a cozinha asiática, ou seja, comida para todos os gostos.
O passeio no Tankumsee, a divertida companhia e a atmosfera de verão, tudo valeu a pena e fez o meu dia!
Bjo e tchau
Hängematte nicht nur zum Entspannen!
Sind die Hängematten nur zum Entspannen?
Was fällt Dir spontal ein, wenn man über Hängematte spricht?
Die meisten sagen: Entspannung, Gemütlichkeit, Urlaub, Terrasse, Garten und das ist alles richtig!
Einfach mal abhängen – im wahrsten Sinne des Wortes!
Aber die Hängematten können auch Geborgenheit und auch Therapiemittel bei Krankheit und Stress sein!
Kennt jeder eigentlich die Geschichte der Hängematte?
Die Hängematte hat eine indianische Herkunft, die ursprünglich „hamaka“ genannt wurde und aus Reben und Lianen gemacht worden.
Für die Indianer waren die Hängematten nicht nur ein gemütlicher Ort der Entspannung, sie hatten viel mehr Nutzungsmöglichkeiten.
In die „Hamaka“ haben die Sklaven während der Kolonialzeit auch ihren Toten vergraben (schaurig/gruselig), oder wenn ihre „Herrschaften“ spazieren oder verreisen wollten, wurden sie darin „transportiert .
Mit der Ankunft der Portugiesen in Brasilien wurde durch die portugiesischen Frauen die einheimischen Technik verbessert, sie verzierten die Hängematten mit Fransen und anderen Mustern, dazu fanden sie auf ihren Terrassen oder im Schlafzimmern einen festen Platz.
Heute kennen wir auch den Namen „Redes“ – auf Portugiesisch – und diese werden in verschiedenen Formen und Materialien hergestellt, von dem traditionellen Garn, am Webstuhl mit „leichtem“ Geweb, handygemacht oder industrielle, aus Baumwoll-Stoffen oder synthetischem Materialien wie Nylon und weiteren Materialien.
Im Nordosten von Brasilien wird die Hängematte immer noch verwendet um im weitesten Sinne das Bett zu ersetzen, also der Nachtschlaf, nicht nur der Mittagsschlaf und natürlich finden wir sie traditionell in Strandhäuser (Wochenendhäuser), hier dienen sie in erster Linie zur Ruhe und Entspannung.
Tipp:
Viele „Hängematten-Ungeübte“ legen sich der Länge nach in die Hängematte. Bei der brasilianischen Liegetechnik legst du dich nicht der Länge nach in die Hängematte, sondern diagonal – wie die folgende Abbildung gezeigt.
Gruß und Kuss
As redes só servem para relaxar?
Qual a primeira coisa que vem à cabeça quando se fala de uma rede?
Acho que todos pensarão – aconchego, relaxamento, férias, terraço, jardim – e todos esses pensamentos estão certos!
Mas a rede passou de um mero instrumento de descanso, a também significar segurança de ter um lugar para dormir, decoração de ambientes e até ser usada como um meio terapêutico em algumas doenças e stress!
Mas todos sabem realmente a história da rede?
A rede tem uma origem indígena, originalmente chamada de „hamaka“ e feita com cipó e uma planta chamada liana.
Depois, no período colonial, a „hamaka“ era também usada pelos escravos para enterrarem seus mortos ou para o transporte e até para viagens dos seus „senhores“.
Com a chegada das famílias portuguêsas no Brasil, a tecnologia indígena foi melhorada pelas mulheres portuguêsas, que começaram a decorar as redes com franjas e outras estampas e passaram a usá-las também para descanso no terraço e no quarto de dormir.
Hoje em dia, as redes são produzidas em diferentes formas e materiais, desde do fio tradicional ou industrial, até as feitas de tecidos de algodão ou sintéticos, tais como o nylon e outros materiais.
No nordeste do Brasil, a rede ainda hoje é usada para substituir a cama, e claro, também as encontramos nas casas de praia, de veraneio e nos terraços para descanso e relaxamento.
Bjo e tchau
Das etwas andere Café in Braunschweig
Willkommen bei Tante Emmelie Café!
Wer eine gemütliche Zeit mit Freunden verbringen möchte der sollte unbedingt dort hin. Ich war da und so begeistert, dass ich sofort darüber schreiben wollte.
Man wird von einer unglaublich tollen Atmosphäre empfangen, mit einem guten Frühstuck kann man in den Tag starten und sich dabei angenehm mit Freunden unterhalten. Es bietet sich natürlich auch die Gelegenheit sich mit einem Mittagessen oder nachmittags beim Kaffeetrinken verwöhnen zu lassen.
Das Café hat einen ganz eigenen faszinierenden Stil, den man einfach gesehen haben muss.
Die Deko bietet allerhand zum Entdecken, man kann sich gar nicht satt sehen, die geschmackvolle Umgebung vermittelt eine „Wohlfühlatmosphäre“.
Wie der Name schon verrät, man fühlt sich wie in einem „Tante-Emma-Laden“, in dem Lebensmittel und weitere Artikel des täglichen Bedarfs angeboten werden.
Bei Tante Emmelie hast Du auch die Gelegenheit selbst produzierte Marmelade, mit Bio-Qualität, oder auch verschiedene Fruchtsäfte und Weine auszusuchen. Abgerundet wird das Angebot von einer kleinen Backstube, in der frisches Brot gebacken wird.
Tante Emmelie’s Café ist schon Anreiz genug um nach Braunschweig zu fahren, jedoch wenn man, wie ich heute, in wunderbarer Gesellschaft ist wird der Ausflug unvergesslich schön.
Als meine Freundin Maria Luiza mich zum Frühstück eingeladen hat, schwärmte sie schon von dem gemütlichen Café und lobte das gute Essen.
Ich konnte mich also davon überzeugen, dass sie nicht übertrieben hat und so schwärme jetzt auch ich von der Gemütlichkeit, der super freundlichen Bedienung, die wohl unter dem Motto „mit Herz und Seele“ arbeitet und zu guter Letzt hat mich auch die Speisenkarte überzeugt!
Danke für den Tipp „querida“ Maria Luiza!
Dieser Bericht ist nicht gesponsert sondern aus der Überzeugung entstanden, obwohl man mit Empfehlungen vorsichtig sein sollte, ich kann nur sagen unbedingte besuchen!
Gruß und Kuss
Bem-vindo à Tante Emmelie Café!
Quem quiser passar um tempo relaxante com amigos, tomando um delicioso café em Braunschweig, com certeza deveria passar por lá. Eu fui e gostei tanto, que logo quis espalhar essa dica para vocês aqui no blog.
Lá somos recebidos numa agradável atmosfera, com um bom café da manhã para começar bem o dia, junto com os amigos ou familiares.
Fora o café da manhã, também podemos almoçar ou, simplesmente, à tarde, tomar um cafezinho com bolo.
O lugar é charmoso, tem um estilo de decoração muito especial, que vale a pena ser visto!
Um conceito muito legal de cafeteria/bistrô, com saborosas opções no cardápio e com um ambiente super diferenciado, oferecendo uma „atmosfera de bem-estar.“
O nome nos leva aos famosos armazéns „Tante Emma“ – assim que os alemães chamam um pequeno armazém, onde se vende de tudo um pouco -, lá também se vende, entre outras coisas, deliciosas geléias, sucos e vinhos, tudo com fabricação caseira e com qualidade orgânica. Além disso, ainda fazem o próprio pão que é servido.
O Café Tante Emmelie, por si só, já é razão suficiente para ir dar um passeio em Braunschweig, e ainda mais se, como eu, estiver em uma companhia maravilhosa!
Quando minha amiga Maria Luiza me convidou para tomar um café da manhã, ela elogiou o local e a boa comida.
Ela não exagerou, o charme do lugar está no capricho da decoração, no atendimento super amigável que funciona sob o slogan „coração e alma“ e, finalmente, na apresentação do menu. Exclusividade com simplicidade e bom gosto!
Obrigado pela dica „querida“ Maria Luiza! 🙂
Super recomendo, com certeza voltaremos sempre!
Bjo e Tchau
Die beste Freundin der Frauen…Diamanten oder Schuhe?!
Die beste Freundin der Frauen…Diamanten oder Schuhe?!
Die GDS – Global Destination for Shoes & Accessoires – ist eine Schuhmesse mit über 600 Aussteller aus mehr als 34 verschiedenen Ländern, die zweimal im Jahr in Düsseldorf stattfindet.
Besucher genießen ein besonderes und erweitertes Angebot von Damen-, Herren-und Kinderschuhen, die uns in den kommenden Monaten auf dem Markt erwarten werden.
Wie das auf Messen so üblich ist, kommen die Händler aus aller Welt um sich zu informieren, Verträge abzuschließen oder einfach Kontakte zu knüpfen.
Neue Kollektionen und Trends, sowie auch Accessoires sind in dieser Messe in ein Spaziergang zum Entdecken durch die großen Schuh-Namen der Welt und besonders für Frauen: zu genießen!
Von Heels bis Ballerinas, von schlichter Eleganz bis Extravaganz, für jeden Tag und jeden Moment. Schön und abwechslungsreich ist die Schuhmode des kommenden Frühling/ Sommer!
Von Heels bis Ballerinas, von schlichter Eleganz bis Extravaganz, für jeden Tag und jeden Moment. Schön und abwechslungsreich ist die Schuhmode des kommenden Frühling/ Sommer!
Am letzten Messetag fand das FashionBloggerCafé „shoedition“ in Kooperation mit styleranking statt. Mit dem Ziel, eine Interaktion von Brands und Publicity zusammen zu bringen, Blogger-Treffen um vor allem über Schuhe zu diskutierten und mit Getränken und Snacks alles in Ruhe beschauen…
Die Sponsoren…
VETSACK
Der bequeme Sitzsack von Vetsack – super Komfort kombiniert mit tollem Design!
ARTDECO
Danke für den wunderschönen Lippenstift und Nagellack!
ESPADRIJ
Wir haben ein Muster-Paar-Espadrij am Stand bekommen und konnten diesen vor der Halle gegen ein Paar Espandrilles nach unseren Geschmack tauschen.
LILLET – Ich liebe diesen Cocktail….
MULINU Bags
Petra von Zeitlos Bezaubernd hat mit den vorhandenen Stoffen ein eigenen kleines Täschchen von MULINU genäht und mir als Geschenke gegeben, danke noch einmal liebe Petra! <3
Goodie-Bag haben wir auch mit toller Überraschung erhalten! Danke an styleranking und alle anderen Beteiligten!
Im Großen und Ganzen war es für mich ganz ok, weil ich einfach schon lange mal diese Messe besuchen wollte. Ich muss aber sagen, dass ich mehr erwartet habe als ich gesehen habe, und zwar mehr Besucher und mehr Integration zwischen Brands und Bloggern.
Außerdem habe ich größtenteils keine richtigen Neuerungen feststellen können und mir war kein neuer Trend auffällig – Sneakers, Ethno und Metallic waren in der letzten Saison schon zu sehen.
Am Ende des Tages haben Petra von Zeitlos Bezaubernd und ihr Mann uns in ein wunderbares „Szenelokal“- Muggel – eingeladen, in der perfekten Kombination – gutes Essen, guter Wein und gute Gespräche – haben wir meinen unvergesslichen Geburtstag gefeiert.
Und damit ihr einen kleinen Eindruck davon was ich dort so erleben bekommt, kommen hier ein paar Fotos.
Wie ihr auf den Fotos sehen könnt, ich habe mich sooo gefreut die Neuheiten im Schuhbereich aufzuspüren, neue ganz liebe Bloggerinnen kennenzulernen und einfach auf diesem spannenden Ambiente zu sein.
Gruß und Kuss
Die wunderschöne Petra von Zeitlos Bezaubernd
Miss Kittenheel, Schuhe Grossartig und Beauty, Travel & More
Sarah Brabender von Schuhe Grossartig, Steph von Misskittenheel und Anja Vengels von Beauty, Travel & more.
Die immer super elegante Martina Berg von Lady 50plus
Zeitlos Bezaubernd und Miss Kittenheel
Meine liebe Petra von Zeitlos Bezaubernd und Steph von Misskittenheel
Miss Kittenheel Kitten Heels!!!! Einfach der Hammer!
Auf dieser Messe wurde es mir noch klarer, warum Frauen so viele Schuhe besitzen und ständig neue dazu kaufen! 🙂
Ich könnte alle 3 haben!!! 🙂
Sneakers, mit veränderbaren Pailletten Farben!
Nun kommt eine typische Frauenfrage. Was ziehe ich nur an?
Ich hatte mich für eine bequeme Kombi aus Seidenhose, Top von Liberty Woman und einer leichten Weste von Gery Weber entschieden, sowie die schicken Sneakers von Vidorreta und eine Chanel Tasche.
A Feira de Sapatos GDS – Global Destination for Shoes & Accessoires – é uma feira de calçados, com mais de 600 expositores, vindos de mais de 34 países, que acontece duas vezes por ano, em Düsseldorf.
Como é habitual nas feiras, os comerciantes de todo o mundo, vêm para reunir informações, celebrar contratos ou simplesmente conhecer o que há de novo.
Fazendo um passeio no local, descobrimos as novas coleções e as tendências de sapatos para homens, mulheres e crianças, como também acessórios e afins que chegarão ao mercado no próximo ano.
De sapatilhas a heels, de elegantes a mais simples e extravagantes, são apresentados os mais belos e variados calçados para todos os dias e ocasiões.
No último dia da Feira, chega a vez do „shoedition“ FashionBloggerCafé em cooperação com Styleranking. Com o objetivo de trazer uma interação entre marcas e publicidade, os blogueiros têm uma chance de participar, opinar, discutir, desfilar e apresentar sapatos
entre uns e outros drinques e snacks.
No geral, foi bom para mim porque eu realizei um desejo de muito tempo – visitar esta feira GDS – mas devo confessar que esperava mais do que o que ví. Esperava mais visitantes e maior integração entre as marcas e os blogueiros. Além disso, não ví muitas novidades ou novas tendências nas coleções em relação à última temporada – Sneakers, Ethno und Metálico já estão desde o ano passado!
No final do dia, minha amiga blogueira Petra e seu marido nos convidou para jantar e nos levou para um maravilhoso local em Düsseldorf. E com uma combinação perfeita – boa comida, bom vinho e boa conversa – comemoramos meu aniversário, que com certeza, vai ficar na história.
Para dar uma pequena idéia do que eu ví na Feira, seguem algumas fotos.
Como vocês podem ver, eu estava muito feliz em poder ver de perto e, em primeira mão, as inovações no mundo dos calçados, por ter conhecido novas e simpáticas blogueiras, ter desfrutado dessa maravilhosa atmosfera da moda e ter passado um inesquecível aniversário!
Bjo e Tchau