Schlagwort: Frühstück

Das etwas andere Café in Braunschweig

IMG_8618Willkommen bei Tante Emmelie Café!
Wer eine gemütliche Zeit mit Freunden verbringen möchte der sollte unbedingt dort hin. Ich war da und so begeistert, dass ich sofort darüber schreiben wollte.
Man wird von einer unglaublich tollen Atmosphäre empfangen, mit einem guten Frühstuck kann man in den Tag starten und sich dabei angenehm mit Freunden unterhalten. Es bietet sich natürlich auch die Gelegenheit sich mit einem Mittagessen oder nachmittags beim Kaffeetrinken verwöhnen zu lassen.
Das Café hat einen ganz eigenen faszinierenden Stil, den man einfach gesehen haben muss.
Die Deko bietet allerhand zum Entdecken, man kann sich gar nicht satt sehen, die geschmackvolle Umgebung vermittelt eine „Wohlfühlatmosphäre“.
Wie der Name schon verrät, man fühlt sich wie in einem „Tante-Emma-Laden“, in dem Lebensmittel und weitere Artikel des täglichen Bedarfs angeboten werden.
Bei Tante Emmelie hast Du auch die Gelegenheit selbst produzierte Marmelade, mit Bio-Qualität, oder auch verschiedene Fruchtsäfte und Weine auszusuchen. Abgerundet wird das Angebot von einer kleinen Backstube, in der frisches Brot gebacken wird.
Tante Emmelie’s Café ist schon Anreiz genug um nach Braunschweig zu fahren, jedoch wenn man, wie ich heute, in wunderbarer Gesellschaft ist wird der Ausflug unvergesslich schön.
Als meine Freundin Maria Luiza mich zum Frühstück eingeladen hat, schwärmte sie schon von dem gemütlichen Café und lobte das gute Essen.
Ich konnte mich also davon überzeugen, dass sie nicht übertrieben hat und so schwärme jetzt auch ich von der Gemütlichkeit, der super freundlichen Bedienung, die wohl unter dem Motto „mit Herz und Seele“ arbeitet und zu guter Letzt hat mich auch die Speisenkarte überzeugt!
Danke für den Tipp „querida“ Maria Luiza!
Dieser Bericht ist nicht gesponsert sondern aus der Überzeugung entstanden, obwohl man mit Empfehlungen vorsichtig sein sollte, ich kann nur sagen unbedingte besuchen!

Gruß und Kuss

IMG_8623 IMG_8624 IMG_8626 IMG_8627 IMG_8629 IMG_8630 IMG_8636 IMG_8638 IMG_8639 IMG_8645 IMG_8647Bem-vindo à Tante Emmelie Café!
Quem quiser passar um tempo relaxante com amigos, tomando um delicioso café em Braunschweig, com certeza deveria passar por lá. Eu fui e gostei tanto, que logo quis espalhar essa dica para vocês aqui no blog.
Lá somos recebidos numa agradável atmosfera, com um bom café da manhã para começar bem o dia, junto com os amigos ou familiares.
Fora o café da manhã, também podemos almoçar ou, simplesmente, à tarde, tomar um cafezinho com bolo.
O lugar é charmoso, tem um estilo de decoração muito especial, que vale a pena ser visto!
Um conceito muito legal de cafeteria/bistrô, com saborosas opções no cardápio e com um ambiente super diferenciado, oferecendo uma „atmosfera de bem-estar.
O nome nos leva aos famosos armazéns „Tante Emma“ assim que os alemães chamam um pequeno armazém, onde se vende de tudo um pouco -, lá também se vende, entre outras coisas, deliciosas geléias, sucos e vinhos, tudo com fabricação caseira e com qualidade orgânica. Além disso, ainda fazem o próprio pão que é servido.
O Café Tante Emmelie, por si só, já é razão suficiente para ir dar um passeio em Braunschweig, e ainda mais se, como eu, estiver em uma companhia maravilhosa!
Quando minha amiga Maria Luiza me convidou para tomar um café da manhã, ela  elogiou o local e a boa comida.
Ela não exagerou, o charme do lugar está no capricho da decoração, no atendimento super amigável que funciona sob o slogan „coração e alma“ e, finalmente, na apresentação do menu. Exclusividade com simplicidade e bom gosto! 
Obrigado pela dica „querida“ Maria Luiza! 🙂
Super recomendo, com certeza voltaremos sempre!

Bjo e Tchau

ALEX in Braunschweig

Was für eine wunderschöner Tag!
Die Sonne scheint, die Laune ist besser und alle gehen schon freundlicher in einen Sonnentag als in einen kalten und dunklen Regentag.
Ich habe das erste Mal richtig das Wetter ausgenutzt um einen Spaziergang in Braunschweig mit meiner Freundin Vicky zu genießen.
Endlich Frühling! Langsam kommt die Natur aus ihrem Winterschlaf, das satte Grün und die bunte Vielfalt der Blüten kommt zurück und da ist es verlockend im Freien mit dem Klang der zwitschenden Vögel zu sein. Oh, wie romantisch!!! 😉
Drin irgendwo zu sitzen wäre sooo schade, dann entscheiden wir bei ALEX „nur“ einen Cappu zu trinken! Ob das möglich wäre!!!
Mit dem Motto – „Frühstück, mittags, abends, immer“ – neben einer Vielzahl an verschiedenen Kaffeearten, bietet ALEX auch eine ausgezeichnete ganztags durchgehend warme Küche der man nicht widerstehen kann!
Auch wir haben nicht widerstehen können und etwas was richtig leckeres zu Mittag gegessen.
Das Restaurant liegt direkt gegenüber dem Schlossarkaden Shopping Center, es bietet das zukunftsweisende Ganztags-Gastrokonzept für jede Generation und zwar Frühstück, Mittagstisch, Abendmenüs, gleichzeitig Kneipe, Speisegaststätte und Bar, etwas für alle Altersgruppen und man ist jederzeit herzlich willkommen!
Das ALEX Braunschweig ist immer einen Besuch wert!

Gruß und Kuss

IMG_7806

Gegenüber den Shopping Center · Schloss-Arkaden

IMG_7811

ALEX Braunschweig

IMG_7804

Cremige Linsen-Kokos-Suppe mit Gemüse und aromatischem Kurbiskernöl

IMG_7805

Rigatoni in Käse-Bacon-Soße

IMG_7810IMG_7814ALEX Braunschweig
Bohlweg 69-70
38100 Braunschweig
Telefon: 0531 12 16 600

Que dia lindo! O sol estava brilhando, a temperatura super agradável e imagina a cara de felicidade de todos nas ruas porque um dia ensolaradão apareceu no lugar dos sempre dias chuvosos e escuros que fazem por aqui. 🙂
DAÍ nada melhor para desfrutar esse primeiro dia „morninho“ (entende-se 17 graus!!! 😉 ) de sol, do que uma caminhada em Braunschweig com a minha amiga Vicky.
Finalmente primavera! Lentamente, a natureza sai da hibernação, o verde das plantas começa a aparecer, o colorido das flores retorna e é tentador sair de casa para ouvir o som dos pássaros nas ruas – que romântico!!!
Pois é, como falei, ficar em casa com esse tempo – nem pensar – então decidimos, Vicky e eu, depois de um passeio pelo centro de BS, tomar „apenas“ um cappuccino no Alex – sentadas na calcada, é claro! Ah, como se isso fosse possível !!!
Com o lema – „café da manhã, almoço, jantar, sempre“ -, além de uma variedade de cafés, ALEX também fornece uma excelente refeição quentinha para o almoço e jantar.
Refeições, que não dão para resistir! Não resistimos mesmo, e acabamos pedindo algo realmente delicioso para o almoço.
O restaurante está localizado em frente ao Centro Comercial Schloss Arkaden, fica o dia todo aberto, agrada a todas as faixas de idade e, baseado num conceito gastronómico bem interessante – reúne tudo em um só local, oferecendo café, almoço, lanche e jantar.
De manhã, os singles se encontram para um café da manhã, ao meio-dia acontecem os almoços de negócios, de tarde os jovens se reúnem para um bate papo ou pausa para um lanche, sorvete ou chá, e a noite, Alex é perfeito para um happy hour com vinho, chopp e deliciosos petiscos ou até depois de um delicioso jantar em um dos ambientes, ir diretamente para o Bar – outro ambiente – para terminar a noitada. Como falei: tudo em um!
Maravilha! Super recomendo!

Bjo e Tchau

Frauenstammtisch / Café da manhã com amigas

Nach dem Motto “Spaß ohne Zwang“, haben ein paar Mädels und ich am 9.5.2008, in Meine, einen Frauenstammtisch zustande bekommen.
Unsere Gedanken waren, den Frauen eine Möglichkeit zu geben, sich einmal im Monat zu treffen, um gemeinsam zu klönen. Außerdem war auch geplant, Selbsterfahrungen auszutauschen, Probleme zu erörtern, Gäste mit besonderen Gesprächthemen einzuladen usw.

Wir treffen uns einmal im Monat im Tennis Center Groß Schwülper! Nicht dass eine von uns Tennis spielt (leider, steht noch auf meiner Lebens -Wunschliste!!), sondern weil da unsere Bettina Garske und ihr Team sich auf unseren Besuch in ihrer Gaststätte freuen.
Mit Frühstück, übergebackenem Camembert, bis zu argentinischen Steak werden wir dort verwöhnt.

Nicht zu vergessen, dass Bettina auch ein Mitglied von „Kindern Helfen“ ist und viel für unseren Verein macht! Ja und wir „Stammtisch-Mädels“ spenden jedesmal 1,-€ für ein Weihnachtsessen der Kinder im Waisenhaus.

IMG_2361

Ramona, unsere liebe Bettina u. Vicky

IMG_0333

Hier zähle ich von unserem „Sparschwein“ – für die Kinder! / Aqui estou contando as moedinhas do „porquinho“!

IMG_0336 Kopie

International: Vicky (aus Peru), Marlene (Deutschand), Mariamalia ( aus Costa Rica) und ich!

IMG_2370

Ramona, Vicky u. Marlene

CIMG0748

(Mitte) Ines Kielhorn (Bürgermeisterin der Gemeinde Meine) (no meio,como convidada, a Prefeita de Meine)

IMG_2364IMG_2363IMG_2362IMG_2365
So, wenn ihr Lust, Interesse und Zeit habt, meldet Euch einfach mal bei mir oder bei Bettina und kommt zu unserem monatlichen –den ersten Freitag im MonatFrauenstammtisch.
Ich verspreche dass ihr ganz viel Spaß mit uns haben werdet!
Tipp: Sonntags auch ein ideales Ziel für eine Rad-Tour!

Tennis-Club Schwülper e. V.
Sandweg 26, 38179 Schwülper
Telefon:05303 970080

Gruß und Kuss

Com o pensamento „se encontrar, se divertir….mas sem obrigação“, algumas „garotas“ e eu, nos juntamos no dia 9.5.80 e iniciamos nossos encontros mensais regulares para tomar café da manhã juntas em um local.                                              O que queremos é simplesmente nos encontrar, dar boas risadas, jogar papo fora, trocar experiências, emoções e ajuda. Além disso, ainda convidamos „mulheres especiais“ que podem, geralmente através do seu trabalho, nos falar sobre algum tema interessante. Já convidamos, por exemplo, uma nutricionista, uma homeopata, a prefeita da cidade, etc.                                                                                                          Atualmente, nos encontramos no Tênis Clube na cidade Groß Schwülper, aqui perto de onde eu moro. Não que alguma de nós jogue tênis (infelizmente não, embora esse esporte ainda esteja na minha „lista – desejo- vida“! rsrsrs), mas porque nossa Bettina e suas funcionárias sempre se alegram com a nossa presença no pequeno restarurante que pertence ao clube.

Desde um delicioso queijo camembert ao forno até um steak argentino, a Bettina enche os clientes de mimos! Sem esquecer de mencionar que a Bettina também é sócia da nossa Fundação Kindern helfen e.V. e, junto com as nossas garotas, deposita também, nos dias do encontro, 1 euro no „porquinho da mesa“ para ajudar na ceia de Natal das crianças em Fortaleza. 

Então, gente, para todas que moram aqui perto e tiverem vontade, interesse e tempo, venham se juntar à nossa mesa a cada primeira sexta do mês! Eu prometo que vocês vão se divertir muito com a gente! Fico esperando!

Bjo e tchau