Schlagwort: viagem

Was kommt ins Necessaire? Teil 6 / Que levo na minha necessaire? Parte 6

8. Juni 2014

Leute, vor meiner Reise nach New York habe ich ein sehr preiswertes und praktisches Accessoire gekauft und ich kann es nur empfehlen!!!
Absolut gut und so einfach ideal für eine Reise und für mehr Platz im Badezimmer im Hotel – ein Kulturbeutel oder Necessaire!
Ich hatte schon einiges aber keins das stehend und hängend genutzt werden kann.
Die Tasche ist mit 4 Reißverschlussfächer (davon eine aus Netz) und 3 Einsteckfächer ausgestattet und bieten ausreichend Platz für Zahnbürste, Kosmetika und Co.
Es gibt auch 1 Klettverschlussfach außen und ein abnehmbaren Spiegel.
Den Kulturbeutel hängt man einfach an seinen Haken – so hat man alles für die Körperpflege bequem zur Hand. Perfekt!
Außerdem, wie ihr sehen könnt, mein Kulturbeutel ist super trendy und schick in seinem Zebra Print Design, oder??? rsrsrs
Gruß und Kuss
Oi gente!
Antes da minha viagem para Nova York ainda „tive“ que fazer uma comprinha necessária – um acessório (que eu já estava querendo há tempo) que é muuuito prático e, além disso, por sorte, estava com um ótimo preco!
Por isso, também não poderia deixar de fazer, algum dia, um post sobre ele e passar essa dica para vocês!
Se trata de uma Necessaire mais do que ideal para uma viagem, pois, além de possuir vários compartimentos para a gente poder guardar nossos produtinhos de beleza, todos os acessórios de maquiagem, etc, ainda tem um gancho que permite pendurá-la no banheiro.
Como vocês podem ver na foto, esta charmosa Necessaire Zebra Print possui 4 compartimentos com fecho de zíper e diversos bolsos internos para uma melhor organização de tudo o que levamos, além de um espelho com velcro removível.
Ideal e prática para viagens, nós podemos pendurá-la na maçaneta, puxador, cabide… E tudo sempre fica à mão…Super, não?
Gostaram? Já conheciam?

Bjo e tchau

New York – Letzte Teil / Última parte

28. Mai 2014

von claudialasetzki

Kommentare 2

In diesem letzten Beitrag über New York geht es diesmal nicht direkt um die Stadt New York, sondern es geht um die Menschen, die mich in den USA begleitet haben.
Ich habe dieses Thema mit Absicht für den Schluss gelassen, um zu verdeutlichen, dass alles Schöne was ich dort erlebt habe, nicht so schön gewesen wäre, hätte ich die Zeit nicht mit so wundervollen Menschen erlebt.
Ein Teil dieser Menschen haben uns mit aller Sorgfalt empfangen, als wir ein paar Tage in South Carolina verbrachten, der andere Teil war mit uns stets mit viel Liebe und Geduld in New York unterwegs.
Ich denke an die Zeit mit dir liebe Re, unsere unendlichen tollen Gespräche bei einem leckeren Wein auf deiner Terrasse. Aber auch an das schöne Frühstück und an das leckere Essen, das ihr uns angeboten habt. Und nicht zu vergessen, wie du uns immer beim Shopping begleitet hast.
Ich bedanke mich hiermit nochmals sehr herzlich bei euch!!
Dininha und Serginho, ich erinnere mich an die täglichen Spaziergänge auf den unbekannten Straßen NYs, an die tränenreichen Gelächter, die durch simple Beobachtungen im Land des Onkel Sam heraus entstanden.
Ich vermisse unsere Pausen am Ende des Tages im Restaurant, wo wir endlich die Füße ausruhen konnten und gleichzeitig unsere Pläne für den nächsten Tag besprochen haben.
Ich liebe euch!
Mit Sicherheit wären SC und NY für mich nicht dasselbe ohne euch! Vielen Dank!

Meine liebe Regina – friends forever!

Regina Zuhause

Wunderschönes Haus! Ich liebe die kleine Details!

Bei Regina u. Joachin – Blick von der Terrasse

Super Frühstück!

Fantastische Paella!!!!!! Lecker!!!

Schmackhafte Artischockentorte und Salat! Yummmmy!!!!!

Mit Re beim Shopping in SC

Outlet in SC

Walk with Vans in SC!

Ein Glas Sekt beim Wiedersehen! Reencontro com Sekt!

Nosso querido Serginho!

Freude! Alegria!

Spaß! Bagunça!

Charme de prima!!!!

Oi queridos!
Este último post sobre NY nao é sobre NY – é sobre a minha companhia durante essa viagem nos EUA!
Deixei por último, de propósito, para poder afirmar que, todas as maravilhas da viagem, não seriam tão maravilhas se não tivéssemos pessoas tão queridas, agradáveis, simpáticas, amáveis e mais do que amigas ao nosso lado.
Algumas dessas pessoas nos receberam com o maior carinho em casa, porque passamos uns dias em South Carolina e as outras nos acompanharam nos dias em New York, sempre com a mesma alegria, disposição, paciência e muito, muuuito amor.
Me lembro com carinho, minha querida Re, dos nossos papos intermináveis, tomando um bom vinho na sua varanda e matando a saudade.
Do maravihoso café da manhã e das comidinhas caseiras saborosas que você e Joachim nos ofereceram!
Sem falar na sua atenção de nos levar para todos os shoppings maravilhosos! rsrsrs
Aqui, novamente , meu muito obrigada!
Dininha e Serginho, me lembro das nossas andanças diárias nas ruas desconhecidas de New York, das risadas que chegavam à lagrimas, por simples observações (algumas hilárias!!! rsrsrs) que fazíamos na terra do tio Sam.
Saudades do descanso para os nossos pés no final do dia em um restaurante, onde podíamos conversar a vontade e planejar o outro dia.
Amo vocês!
Com certeza, vocês fizeram uma grande e maravilhosa diferença na minha viagem em South Carolina e em New York! Obrigada!

Bjo e Tchau

New York Teil 6 / Was kaufen? / O que comprar?

26. Mai 2014

von claudialasetzki

Kommentare 2

Was soll ich euch in so einer riesigen Stadt wie NY zum Kaufen empfehlen……. es gibt unendlich viele Möglichkeiten!
Deswegen kommt es schließlich darauf an, was man sucht und wie viel Geld man ausgeben möchte.
Wovon können Frauen nie genug haben? Schuhe und Taschen! Uhren und Brillen? Schmuck und Kosmetik?
Für jeden Geschmack und jedes Budget kann man alles in New York kaufen!
Bei der riesigen Auswahl ist es natürlich klar, dass ich mich fragte, was ich in New York unbedingt kaufen sollte bzw. was ich im Vergleich zu Deutschland in New York günstig kaufen könnte oder was ich hier nicht finden kann.
Die Händler locken die Kunden mit Rabatten und Gutscheinen, die großen Kaufhäuser wie Macy’s oder Bloomingdale’s bieten den ausländischen Kunden Rabattkarten an und die Outlets sind ein wahres Paradies für alle die gerne dort shoppen gehen.
Es ist eine große Herausforderung den Wert von insgesamt 430 Euro an Zoll mit Einkäufen nicht zu überschreiten!!!!
Hier folgt meine kleine, aber…… coole Auswahl, ein paar davon werde ich aber noch die Tage mal oder erst zum nächsten Winter ausprobieren.
Gruß und Kuss

Numa cidade tão grande como NY, como posso dar dicas de „o que comprar“ ?
Existem taaantas coisas, que, no final, as compras vão depender do que realmente queremos ou precisamos ou desejamos e, principalmente, lógico, o quanto queremos ou podemos gastar!
Por exemplo: o que nunca é demais para nós, mulheres? Sapatos e bolsas? Relógios e óculos? Ou melhor, bijus e cosméticos? Encontramos TUDO !!!
Tanto faz, em NY tem tudo isso para todos os bolsos e gostos.
No meio de tanta oferta, claro que eu tive que me perguntar, o que eu gostaria de comprar – comparando os preços daqui da Alemanha e procurando produtos que não são vendidos aqui.
É uma loucura, gente, os vendedores nos tentam com maravilhosos descontos, as lojas de departamentos nos dão um cartão desconto-turista e os Outlets são um paraíso para aqueles que se arriscam a um shopping-day e vão passear por lá!
É realmente um desafio não passar da quantia de 430 euros que temos direito de comprar sem ter que se preocupar com a alfândega na viagem de volta!
Aqui em cima, vocês podem ver algumas das minhas comprinhas. Algumas coisas ainda nao usei – vão ter que esperar pelo próximo inverno!

Bjo e Tchau

New York Teil 2 / Style

16. Mai 2014

von claudialasetzki

Kommentare 3

Hello!!!
Was ziehe ich in New York am besten an? Was soll ich für Kleidung einpacken?
Ich musste nicht so lange überlegen – wenig einpacken und dort die notwendigen Kleidungsstücke kaufen! rsrsrs
Ja, das war die richtig Entscheidung (auch wenn ich in meinen Fotos immer das gleiche anhatte) weil es in New York gibt nämlich sehr viele große Shopping-Malls und Outlets gibt, wo man günstiger als hier einkaufen kann.
Außerdem, darfst du in New York anziehen was du möchtest und kein Mensch guckt hin!
Hauptsache du hast deine bequemsten Schuhe an – oder Blasen sind vorprogrammiert!
Schon in den ersten Tagen habe ich Skechers (mit Memory Foam Einlagen!) für meine müden Füße gekauft! Wunderbar, ich fühlte wie auf Wolken, super zu empfehlen!
Also, „Lange Rede kurzer Sinn“: ich war sicher nicht wie Carrie in “Sex in the City” als sie mit ihren Freundinnen einkaufen ging – aber ich konnte den ganzen Tag bequem rumlaufen.

Gruß und Kuss

Hose „7 for all mankind“(calça)/ Longsleeve MK / Trench Burberry / Tasche LV / Sportschuhe von Skechers

Hose Guess / Tasche LV / Brille MiuMiu

Hose Animale aus Brasilien/ Bluse Mango

Skechers (mit Memory Foam)

Hello gente!
O que eu visto em NY? O que devo levar na mala?
Na realidade, não precisei pensar muito – levar poucas roupas e comprar o que fosse necessário por lá!
Sim, essa decisão foi a certa ( mesmo que eu tenha tirado fotos quase sempre com as mesmas roupas), porque existem muitos Shopping Malls e Outlets onde podemos comprar muitas coisas bem mais em conta do que aqui na Alemanha.
Além disso, você pode vestir o que quiser em NY e ninguém presta atenção! Você é mais um na multidão!
O importante é você usar o sapato mais confortável que tiver em casa – ou, ao contrário, pode contar de antemão com os mil calos que aparecerão!
Já nos primeiros dias tratei de comprar meus Skechers (com Memory Foam-palmilha integrada, que se molda ao pé a cada passada) para os meus delicados, coitados e cansados pés ! Maravilha gente, eu fiquei andando nas nuvens – super recomendação!!!
Resumindo, com certeza eu não estava vestida como a Carrie, quando ela saía com as amigas no „Sex in the City“ – mas eu pude andar confortável e sem problemas!

Bjos e Tchau

Strand…Sonne…Meer…Itapariká / Praia..Sol…Mar…Itapariká

23. März 2014

von claudialasetzki

Kommentare 6

Ich bin in einer Stadt aufgewachsen, wo Meer und Strand ein fester Bestandteil unseres Wochenendes waren!
Also … Sonne … Strand … Meer … und Itapariká!

Ich Kann nicht über den Tourismus in Fortaleza sprechen, ohne auf das Strandlokal Itapariká hinzuweisen.
Leute, wenn ich in Fortaleza bin, ist Itapariká mein fester Treffpunkt um eine Caipirinha zu trinken und köstliche Krebse zu essen!
Mir läuft das Wasser im Mund zusammen!

Ganz zu schweigen von den alle anderen traditionellen Gerichte von der Ceará (Bundesland) Küche die dort zu probieren sind.
Das Personal macht einen zuvorkommenden und gleichzeitig nicht aufdringlichen Service und die „Krebsabende“ immer am Donnerstags sind ein Tradition ( ich erinnerte mich z.B. an den freundlichen, lustigen und sehr höflichen „Obama-Doppelgänger“, einen Figur! rsrsrs).

Ich weiß nicht, ob ich dieses Restaurant einfach „Strand-Baracke“ nennen sollte – mit der ganzen touristischen Infrastruktur von einem Restaurant bietet Itapariká viele Möglichkeiten für die Familie, verschiedene Ambienten, einwandfreie Sauberkeit, geschmackvolle Dekoration und sogar ein Wasserspielplatz für Kinder.

Itapariká existiert seit den 80er Jahren und ist ein reiner Familien-Betrieb der Familie Aguiar-Ramos. Sie pflegt mit 3 Generationen die Anlage, für die wachsenden neuen Herausforderungen der Touristen-Ansprüche und verbessert ständig den Komfort. Diese Arbeit zahlt sich aus und bringt die Anerkennung als einer der besten Standorte in Fortaleza und erreicht mit dem Besuch Tausender Touristen aus aller Welt.
Empfehlenswert! Wenn ihr entscheidet einmal in Fortaleza Urlaub zu verbringen, dann ist Itapariká in „Praia do Futuro“ ein „must go“!
Und ich??? Ich habe noch ein bisschen Zeit vor mir zu warten bis ich alle wieder genießen kann!:(((

Wo finden: http://www.itaparika.com.br Av.Zezé Diogo 6801 / Praia do Futuro / Fortaleza-Ceará-Brasilien

Gruß und Kuss

Cresci em uma cidade onde o mar e a areia eram complementos de um fim de semana!
Pois é…sol…areia…mar…e Itapariká!!!
Não podemos falar de turismo em Fortaleza sem indicar a Barraca Itapariká na Praia do Futuro. Gente, quando estou em Fortaleza, é meu ponto obrigatório para tomar uma caipirinha e saborear um delicioso caranguejo!
Já estou com água na boca!
Sem falar em todos os outros pratos tradicionais da culinária cearense que eles oferecem. O atendimento, então, é impecável ( sem querer desprestigiar os outros, mas agora só me lembrei do simpático, divertido e educadíssimo garçom conhecido como „sósia do Obama“, uma figura! rsrsrs) e as noites de caranguejo nas quintas, uma tradição!
Nem sei se posso denominar esse restaurante simplesmente de „barraca“ – com toda uma infra estrutura turística de um restaurante, oferece muitas opções de lazer para uma família, diversos ambientes, limpeza impecável, decoração primorosa e até um parquinho aquático para crianças.
Itapariká existe desde a década de 80 e, graças à familia Aguiar Ramos, que unida – pais e filhos – com muita luta, amor ao trabalho e persistência, cresceu muito e conseguiu o atual padrão e reconhecimento de ser um dos melhores locais da cidade de Fortaleza e visitado por milhares de turistas vindo de todo o mundo.
Vale a pena conhecer. E eu…tenho que esperar um pouco mais para curtir tudo isso novamente!:((
Parabéns, Iracema e Fernandinho

Onde achar: http://www.itaparika.com.br Av. Zezé Diogo 6801/Fortaleza-Ceará-Brasil