Alle Artikel von claudialasetzki

Chelsea für jedes Wetter / Botas Chelsea

IMG_4397

Meine Chelsea-Gummi-Boots von Tommy Hilfiger mit Hahnentritt-Muster

IMG_4588

Meine Variante der Chelsea Boots aus Leder und mit flachem Absatz.

Regen? Na und?
Mit Chelsea kann man sogar auch mal draußen nass werden!
Wieeee?????
Na ja Leute, ich weiß es scheint wie eine Fernseh-Werbung …und ich weiß, wir mögen diese regnerischen Tage nicht richtig ob mit oder ohne Chelseas, aber Pardon irgendwie musste ich diesen Post beginnen und die Chelseas passen jetzt wie angegossen zu diesem Wetter!
Aber auch nicht nur jetzt – meine Chelseas folgen mir auch im Schnee und ich bin sicher auch im Frühling und Sommer wenn es mal wieder regnet, weil sie auch eine perfekte stylische Variante für jedes Wetter sein können.
Heutzutage gibt es sogar schon die Chelsea-Boots aus Gummi!!! Noch mehr Schutz vor Regen und Schneematsch findet man nicht. Super!!!
Ich hätte NIE gedacht, dass ich einmal im Leben Boots aus Gummi, außer im Garten (und auch nicht), tragen könnte!
Hallo! Gummistiefel können nicht schön sein und noch wenig Chic! 🙁

Ja, ich habe mich geirrt! Die können schön sein und chic aussehen. Passen auch zu fast jedem täglichen legeren Outfit und auch mit Rock, Kleid und Jeans kann man sie gut kombinieren.
Die richtigen Chelsea Boots mit einem seitlichen Elasthaneinsatz aus Gummiband kommen ursprünglich aus der Männermode und aus dem alten London, in den 1930er Jahren genau aus den Standtort Chelsea, so hat der Erfinder, der Schuhmacher der Königin Victoria, J.S. Hall, die Boots auch benannt.
Sie wurden zuerst bei der Jagd und bei Ausritten in der höheren Gesellschaftsschicht getragen.
International bekannt wurden die Chelseas nur als die Beatles die Boots in den 60er Jahren getragen haben – Beatle Boots.
bota-chelsea
Die Gummischuhe aber kommen schon seit 1840 aus Südamerika und wurde von Charles Goodyear entdeckte. Sie sind die Vorfahren der bekannten Wellington Boots von der schottische Firma Hunter, die sie aus Kautschuk oder PVC herstellten.
Egal in welche Variante, als Chelsea oder Stiefel, heute sind Gummistiefel nicht mehr nur Gummistiefel die wir nur im Garten tragen.
Sie schützen uns bei Nässe und Kälte, halten Füße warm und trocken, sind modern, cool, verdammt stylisch und überhaupt nicht altmodisch!

Was denkt ihr? Wie gefällt Euch die Chelseas? Können die Gummistiefel Version auch schön ausehen? Könnte ihr diesem „Trend“ abgewinnen?

Gruß und Kuss

IMG_4586

Oben links – Even&Odd Boots / Oben rechts – Apparel

Moni

Lemon Jelly aus London

IMG_4577

Chuva? E daí?
Com os novos modelos das botas estilo Chelsea de borracha até pedimos para chover!
Como????
Pois é meus queridos, eu sei que parece um comercial de televisão … e eu sei que não gostamos destes dias chuvosos – com ou sem Chelsea – mas, de alguma forma, eu tinha que iniciar esste post, Pardon, e as botas Chelsea se encaixam como uma luva neste tempo!
Mas não apenas agora neste tempo – minhas Chelseas me seguem na neve e, também, na primavera e no verão, em qualquer estação!
A bota Chelsea é, realmente, a opção atual de botas para qualquer tempo.
Até para o nosso invernão com chuvas e neve existem agora as botas Chelsea feitas de borracha!
Eu nunca pensei que eu poderia, exceto no jardim (e mesmo assim, nem sempre) usar uma vez na vida, botas de borracha! Elas nunca foram bonitas e muito menos chiques!
Pois é, eu estava errada! Eles podem ser lindas e chiques. Combina com quase todo Outfit que seja descontraído, leve, do dia a dia, como jeans, mas também com saias, vestidinhos e culotes podemos combiná-las muito bem.
As botas estilo Chelsea originais com duas tiras elásticas nas laterais e com uma pequena tira na parte superior traseira, são originalmente do menswear e da velha Londres, na década de 1930, precisamente da cidade Chelsea, como foi, por esta razão, denominada pelo inventor o sapateiro da Rainha Vitória, J.S. Hall.
Elas eram usadas pelos caçadores e para os passeios a cavalo no estrato superior da sociedade.
Internacionalmente, porém, só ficaram conhecidas por causa dos Beatles, que as usaram na década de 60 – „bota Beatle“.
As botas de borracha, entretanto, já existiam desde 1840, foram descobertas por Charles Goodyear e são provenientes da América do Sul. Elas são as ancestrais das famosas Botas Wellington da empresa escocesa Hunter, também feita de borracha ou PVC.
Não importa qual o modelo das botas estilo Chelsea, hoje em dia elas não são mais consideradas apenas botas de borracha que usamos somente no jardim!
Elas protegem nossos pezinhos da chuva, da neve e do frio, mantendo-os quentes e secos, são modernas e as mais novas queridinhas do outono/inverno desse ano.

Bjo e tchau

Essen mit Französischer Flair / Toque francês na mesa

IMG_2364Gemeinsam sind wir stark!
Schon eine Woche vergangen und nichts ist vergessen, in Gegenteil wir sollten und werden niemals vergessen, aber das Leben geht weiter.
Wie könnte man seine Gefühle noch ausdrücken? Am Besten verarbeitet man solche Ereignisse zusammen mit Freunden, mit Freuden diskutieren und zum Beispiel bei einem gemeinsamen guten Essen.
Gesagt – getan.
In dem monatlichen Treffen mit unseren Freunden habe ich die Idee das wunderschöne Traum-Paris nach Hause zu holen und mit einem 5-Gänge-Menü das Thema „Französischer Stil“ zu zelebrieren.
Da ich sowieso ein großer Fan vom der „Cuisine française“ bin, wollte ich die Herausforderung annehmen, aber es ist nicht so einfach zwischen sooo vielen Möglichkeiten das „perfekte“ Menü auszuwählen.
Also, nach ein paar Stunden Suche und Ideen sammeln stand das Menü fest, fehlen durften ebenfalls eine passende Einladung und Tischdekoration auch nicht.
Das Menü aus der Provence sollte ein bisschen die mediterrane Lebensfreude – joie de vivre – unseren Freunden näher bringen und natürlich haben wir auch einen guten französischer Wein ausgesucht.
So habe ich mit Pflanzen-Deko aus Lavendel, Kerzen und Servierten mit mediterranen Motiven den Tisch geschmückt.
Die wunderschöne „Oui“ Einladung/Menü, die jedes Paar bekommen hat, habe ich abgerundet mit kleinen getrockneten Lavendel-Stilen die in kleinen Säckchen >Duftsachets< als nettes Mitbringsel auf dem Tisch lagen.
Es war ein toller Abend, alle wurden satt aber nicht überladen, alle Gäste das Buffet sehr gelobt und waren begeistert, was mich, klar, sehr gefreut hat! 🙂
Trotz aller schlechten Nachrichten haben wir uns bemüht eine ganz harmonische, schöne und entspannte Atmosphäre zu schaffen.
Das Leben geht weiter und es ist wichtig nicht allein zuhause zu sitzen und depressiv zu werden, sondern mit Freunden zusammen nach vorne zu schauen und nicht zu vergessen das Leben zu genießen so lange es noch ist……gemeinsam sind wir stark! 🙂

Gruß und Kuss

IMG_4283 IMG_4284 IMG_2370 IMG_2363 1. Apéritif =
Olivenpaste: schwarze Oliven und Anchovisfilets („Filet d’Anchois“) und Frischkäsepaste

IMG_23862. Entreé =
Vol-au-vent gefüllte mit Ragout

IMG_23893. Plat de résistance =
Coq au Vin 

IMG_23904. Fromage (Käse)
IMG_23925. Dessert =
„Moelleux au chocolat“-  Schokoladenkuchen  (Petit Gâteau /Kleine Kuchen in Brasilien) und Vanille Eis

IMG_2393Macarons dürfen nicht fehlen!
IMG_3344

IMG_2396

Juntos somos mais fortes!
Uma semana se passou e nada foi esquecido, pelo contrário, não vamos esquecer e nem devemos mesmo esquecer…. mas a vida continua…
Como podemos ainda expressar nossos sentimentos? Uma ótima maneira de processar esses horríveis acontecimentos é não ficar só com os pensamentos, é encontrar-se com amigos, conversar com alegria, como por exemplo, numa boa refeição em comum.
Pensado – feito.
No nosso encontro mensal com alguns amigos, eu tive a idéia de trazer a bela Paris para dentro de casa e comemorar com um jantar de 5 pratos ao tema „estilo francês“.
Já que eu sou mesmo uma grande fã da „cuisine française“, assumi o desafio, mas não é assim tão fácil seleccionar o jantar „perfeito“ entre tantas opções.
Assim, depois de uma busca que durou algumas horinhas, a idéia do menu estava resolvida, como também o convite/menu e a decoração da mesa, adequados para o tema!
O menu selecionado da França-Provence deveria trazer um pouco mais perto a alegria francesa de viver – Joie de vivre – aos nossos amigos e, é claro, não faltou um bom vinho francês.
Então, decorei com lavandas, velas e guardanapos bem no estilo mediterrâneo.
O bonito „Oui“ convite/menu que cada par recebeu, veio acompanhado com um saquinho de sachê de lavanda, como lembrancinha deste encontro.
Foi uma noite muito agradável entre amigos, todos ficaram satisfeitos e elogiaram muito o buffet, o que, claro, me deixou muito feliz! 🙂
Apesar de todas as más notícias que temos tido nos últimos tempos, conseguimos criar uma atmosfera harmoniosa, bela e descontraída.
A vida continua e é importante não se sentar em casa sozinho e ficar deprimido, isso não leva a nada!
Temos que, ao contrário, olhar juntos com os amigos para a frente sem esquecer de aproveitar a vida enquanto ainda a temos…… Juntos somos mais fortes! 🙂

Bjo e Tchau

Ketten x Dekolleté / Colares x Decotes

31_n

Bei meiner Freundin Vicky mit Klamotten und Bijus für das Shooting!

Mit dieser Post versuche ich euch ein bisschen zu helfen, Halsketten zu bestimmen um etwas richtiges für das Dekolleté zu finden.
Egal ob zum Abendkleid, im Büro oder im Alltag tragen wir, ob dezente, extravagante oder edle, die passende Kette macht das Outfit erst richtig rund und zieht die Blicke auf das Dekolleté.
Natürlich kann man jede Kette tragen die einem besonders gut gefällt, aber wir sollten ein bisschen aufpassen, da nicht jede Kette in jede Form des Ausschnitts passt!
Also manchmal fragen wir uns: Welcher Schmuck zu welchem Ausschnitt? Kragenform passt? Kette zu groß oder zu klein? Wisst ihr es genau?
Ein paar Moderegeln bzw. Hilfsmittel machen dann unsere Entscheidung leicht:
1. Als erstes kommt der Wahl des Outfits – selbstverständlich – dann die Wahl der Kette – nicht jede Kette lässt sich mit jedem Outfit kombinieren.
2. Die Kette sollte nie zusammen mit dem Ausschnitt, sondern immer knapp über oder unter dem Ausschnitt enden.
3. Denkt man an Schmuck, denkt man zuerst an die Kette als Blickfang – danach kann man sich selber entscheiden ob Ohrringe & Co auch einen Platz finden.

Ich mache euch die Entscheidung leicht und präsentiere euch ein paar grundlegende Regeln, die uns helfen können.
Ich danke Mariel, mein liebes Modell, von ganzem Herzen, dass sie mit ihrer Geduld, Sympathie und Hilfsbereitschaft mir geholfen hat diesen Artikel mit ihrem wunderschönen Gesicht brillant wirken zu lassen.

Gruß und Kuss

Rollkragenpullover =
Große, auch lange und auffallende Ketten
1_n 8_n

V-Ausschnitt =
V-Ketten, Y-Ketten und Ketten mit mehreren Anhängern in der Mitte
10_n

Bustier-Stil =
Große freie Fläche = große Kette = alle Ketten Designs passen auch extra lange Ketten

13_nTiefen V- Rückenausschnitt =
Viele feine Ketten, längere Ketten, verkehrt herum getragen.

15_n

U-Boot-Ausschnitt („Carmen-Ausschnitt“) =
Lange Ketten oder ganz kurze am Hals. 
17_n

Asymmetrischen Ausschnitt =
Schulter sollte im mittelpunkt stehen = nur Ohrringe oder grosse, auffällige Ketten.

24_n 20_nHochgeschlossener Ausschnitt mit Rüschen =
Nur Ohrringe
27_n

Carré-Ausschnitt (Quadratischer oder eckiger Ausschnitt) =
Halskette mit einer ähnlichen Struktur = Filigrane Ketten

28_n

Wasserfallkragen: sehr voluminösen Ausschnitt =
dezente Kette mit einem verspielten Anhänger.

Ohne Wasserfallkragen, den Rundhalsausschnitt =
Statementschmuck, halsnahe oder extra lange.

29_n

Minha intenção com esse post é tentar dar algumas dicas e ajudá-las ( a mim também) no momento de escolher o colar certo para os diferentes tipos de decote.
Tanto faz se é para usá-lo no vestido de noite, no escritório ou no dia a dia informal; se o Look é discreto, extravagante ou chique, o colar certo embeleza o Outfit e chama a atenção para o decote, se bem combinado.
Claro que cada um pode usar o que quiser e conforme o seu gosto, mas devemos prestar atenção um pouco, porque nem todo colar se encaixa em todo tipo de decote!
Muitas vezes ficamos na dúvida: como combinamos melhor os colares com o nosso estilo e com o decote que estamos usando? O colar é muito grande, muito pequeno? É para chamar a atenção, tem que ser discreto?
Normalmente eu escolho por intuição, mas sei que algumas regrinhas devem ser seguidas porque elas facilitam muito no momento da decisão:
1. Em primeiro lugar vem a escolha do Outfit e – obviamente – então, a escolha do colar, como já disse, nem todo colar combina com o Look.
2. O colar nunca deve terminar em cima do decote, mas sim, um pouco acima ou abaixo dele, um não deve atrapalhar o outro.
3. Se você pensar em usar várias bijus, pense, em primeiro lugar no colar como um ponto principal- depois você pode decidir se brincos & co também vão encontrar um lugar compatível com ele, para não pecar no too much!

Para melhor demonstrar o que quero dizer, vou apresentar-lhe acima, algumas regrinhas básicas acompanhadas de fotos, que poderão ajudá-las no futuro. Espero que vocês gostem!
Deixo aqui também o meu MUITO OBRIGADA à minha querida modelo Mariel, que com muito carinho, pacientemente, se deixou fotografar, cooperando nesse artigo com sua beleza e simpatia.

Bjo e Tchau

Herbstnägel Design

IMG_3227Der Herbst, mit seinem bunten Laubkleid hat sich voll entfaltet und wir genießen den farbenfrohen Blick. Auch zeigt sich der Herbst zurzeit mit milden Temperaturen, wir hoffen es wird noch lange so bleiben und die ungemütlichen stürmisch verregneten Tage bleiben fern!
Als ich vor kurzen bei meiner lieben Lidia war um meine Nägel aufzuputzen, haben wir die bunten Herbstfarben gelobt und sofort kam die Idee eine saisonale Maniküre für den Herbst zu kreieren.
Die Farberichtung stand fest – es sollte eine Nuance von Herbstblätter sein, also Töne „von Gold, Orange bis hin zu Dunkelrot und Schokobraun“, es fehlt nur die Design.
Woran denken wir in dieser Jahreszeit, an Eicheln, Eulen, oder Kürbis, das sind allerdings Motive die nicht mehr meinem Alter entsprechen, obwohl ich immer noch gern verrückte Sachen mit mache, aber jetzt möchte ich lieber etwas wärmeres in Gold und elegant, nicht mehr so auffallend!
Nach einigen optischen Test gewinnt Orange dazu Lidias selbstklebende Stripes in Gold als Blickfang!
Da ich sowieso ein großer Fan von Streifenmuster bin, warum nicht auch auf Fingernägel???
Also für mich ist das spontane herbstliche Nageldesign super umgesetzt und ich hoffe es gefällt euch auch.
Konnte ich Euch auch inspirieren und Ihr werdet eure Nägel auch stylisch dem Herbst anpassen? Bin gespannt!

Gruß und Kuss

Version 2 IMG_3182 O outono chegou com toda força e acho que, com as temperaturas amenas dos últimos dias, ele vai ficar por um longo tempo!
Quando, há pouco tempo, fui fazer minhas unhas novamente com a minha querida Lidia, elogiamos o colorido das folhas que caiam das árvores e, imediatamente, tive a idéia de criarmos uma manicure para o Outono.
A idéia da cor estava resolvida – deveria ter a nuance das folhas de outono, do ouro passando pelo laranja, ou o castanho escuro, vermelho até o chocolate!
Daí, passamos a pensar no design. Castanhas, coruja, abóbora não deveriam aparecer, porque eu já estou bem crescidinha para isso! Teria que ser um design em ouro, elegante e não tão chamativo! 😉
Depois de muito vai e vem, a cor laranja venceu e para dar aquele toque a mais, fez uma “filha única” aplicando duas Stripes – fita metálica – auto-adesivas douradas.
Como eu sou mesmo uma grande fã de listras, por que também não tê-las nas unhas??? 🙂
Bom gente, estou mais uma vez muito satisfeita com essa espontânea idéia de design de unhas e eu espero que vocês gostem também.
As unhas de vocês também estão estilizadas para o Outono?

Bjo e Tchau

Warum? Why? Por que?

Processed with Moldiv

Heute sollte ich etwas anderes posten, mit viel Farbe, fröhlich und überhaupt nicht ernsthaft.
Ich weiß – „Life goes on“!
Aber irgendwie brauche ich eine Zeit um die letzten schrecklichen Nachrichten zu verarbeiten. Diese abartige Grausamkeit lässt sich nicht in Worte fassen…
Wie sollen wir alle auf solche Attentate reagieren? Wann werden wir wieder die innere Sicherheit fühlen um überall hin zu gehen, Spaß zu haben und fliegen zu können ohne die Angst zu haben Opfer von so grausamen barbarischen Menschen zu sein?
Wann werden wir von dieser Art von Brutalität, Gewalt und Grausamkeit befreit sein?
Noch weiß NIEMAND ob die Welt je frei davon sein wird!
Vor solchen Angriffen, kann man nicht geschützt werden! Warum lässt man sie gewähren? Wie lange noch? Ich verstehe es einfach nicht!
Auch bedaure ich die vielen friedlichen Muslimen Familien, die ohne eigenes Zutun mit dafür verantwortlich gemacht werden nur weil diese barbarischen Terroristen ihre Taten hinter ihrer Religion verstecken.
Wir bleiben zurück mit der Frage warum die friedliche zivilisierte Welt, die Politiker aller Nationen sich nicht einigen können gemeinsam gegen den Terror in dieser Welt vorzugehen, denn auch wenn das Unfassbare oft weit von uns weg ist – morgen kann es schon in unserer Nähe sein.

Es bleiben leider für uns weiter Ohnmacht und hilflose Trauer.

IMG_4053

Bild: eigene Kreation „Paris“- Collage Acrylmalerei

Mit traurigen Grüßen

 


IMG_4533

Para hoje eu tinha preparado algo bem diferente, com muita cor, divertido e nada sério.
Eu sei – „Life goes on“!
Mas agora eu preciso de um pouco de tempo para processar essas últimas terríveis notícias na minha cabeça.
Esta crueldade absurda não pode ser colocada em palavras …

Já não basta tudo o que acontece diariamente no Brasil ou na África?
Como podemos reagir a esses ataques? Quando vamos novamente sentir segurança para sair de casa, se divertir e viajar sem o medo e o perigo de se tornar vítima de um povo tão bárbaro e cruel?
Quando é que vamos ficar isentos deste tipo de brutalidade, violência e crueldade?
Ninguém sabe ainda se, algum dia, o mundo ficará livre de tudo isso!
Ninguém tem como se proteger contra esses ataques! Por que deixamos tudo isso acontecer? Quanto tempo mais? Eu simplesmente não posso entender!
Lamento também pelas muitas famílias muçulmanas pacíficas que sem a mínima culpa, são e irão ser julgadas pela sociedade injustamente só porque estes bárbaros terroristas ou bandidos escondem suas bestiais ações em nome de uma religião ou alguma outra causa que JAMAIS justificarão tais ataques.
Nós ficamos aqui com uma vontade imensa de saber por que o mundo civilizado, os políticos de todas as nações não podem concordar em agir em conjunto contra o terror neste mundo, porque, com certeza, mesmo se hoje pensamos que tudo está longe de nós – amanhã poderá estar na nossa vizinhança.

Infelizmente, neste momento, só nos resta continuar a viver com essa horrível sensação de impotência, incapacidade e com uma profunda tristeza no coração.