Schlagwort: München

Weihnachtsmarkt / Mercados de Natal

Ich besuche den Weihnachtsmarkt gerne jedes Jahr wieder.
Für mich beginnt die schönste Zeit des Jahres ab November, dann ist wieder Weihnachtszeit und Weihnachtsmarkt in Deutschland!

Wenn das Wetter mitspielt, kann man sich wunderbar stundenlang dort aufhalten.
Das Ambiente ist toll, die Buden sind sehr liebevoll dekoriert, besonders wenn es dunkel wird und man besser die Beleuchtung sehen kann.
Der Glühwein, lieber hausgemacht, muss man dort unbedingt trinken und jeder zweite Stand verkauft Bratwürste. Aber auch noch Mais mit Butter und Salz, Stollen, Spekulatius, Fischbrötchen, deftige Suppen, Champignons, und..und..und findet man dort zum Essen.
Jedoch mag ich in den Weihnachtsmärkten das ganze Zeug überhaupt nicht, dass an den Buden verkauft wird. Entweder sind die zu fettig oder zu süß!
Bis auf eine Ausnahme, die leckeren Crèpes, einfach nur mit Käse! Super Yummmy und unwiderstehlich! Hummmmm
Außerdem, gibt es eine große Auswahl an Weihnachtsdekorationen, Ornamenten, Schals, Handschuhe, Mützen und viele weitere Produkte, die von kleinen & großen Kunstwerken handgefertigt werden und Geschenkideen, die manchmal günstig zu kaufen gibt.
Aber, wo sind der schönsten Weihnachtsmärkte Deutschlands?
Ich kenne nicht viele Weihnachtsmärkte aber ich denke, es ist nicht einfach zu beantworten, welche der schönste Weihnachtsmarkt ist, weil jeder für sich ganz besonders, traditionell und außergewöhnlich sein sollte.
Vielleicht ist der in Köln oder in Leipzig, Stuttgart, München, oder der älteste deutsche Weihnachtsmarkt in Dresden, vielleicht der Christkindlmarkt in Nürnberg, in Duisburg oder der in Frankfurt am Main der beliebteste und bekannteste.
Ich bin mir aber auch sicher, dass die in den kleinen Städten immer einen Besuch wert sind.
Welche Weihnachtsmärkte in Deutschland sind denn eure Favoriten?

Gruß und Kuss und alles Liebe zum 3. Advent!

Berlin- einer von den 80!
IMG_5529

IMG_5516IMG_5517
IMG_5526
Braunschweig
IMG_5553
Braunschweig1_n IMG_5554
Heißer Caipirinha? / Caipirinha quente??? Só aqui na Alemanha! rsrsrsIMG_5555
                                                          Goslar
Goslar3_n
Goslar2_n
Meine
IMG_0832 IMG_0834 IMG_0818 IMG_0819 IMG_0810Auch in Santa Catarina (Timbó und Blumenau), Brasilien!
IMG_5574IMG_5576
IMG_5644 IMG_5645

Todos os anos eu procuro visitar um mercado de Natal.
Para mim, uma das épocas mais bonitas do ano começa a partir de novembro, quando vão chegando as comemorações natalinas e os Mercados de Natal voltam a aparecer na Alemanha!

Se o tempo cooperar, então, podemos passar horas a fio, passeando, passando o tempo e curtindo toda a beleza desses mercados numa atmosfera encantadora, com barracas muito bem decorados, especialmente quando escurece e podemos admirar a iluminação.
O vinho quente, de preferência caseiro é um absoluto Must, em cada canto tem uma barraca que vende as tradicionais salsichas alemãs e ainda encontramos milho cozido com manteiga e sal, Stollen, biscoitos Spekulatius, sanduíches de peixe, presunto, e tc, sopas, cogumelos e muuuuito mais!
Para falar a verdade, eu não gosto muito das comilanças dos mercados de Natal – ou são muito gordurosas ou muito doces!
Com uma exceção – os deliciosos crepes (para mim, apenas com queijo, porque o alemão adora comer com Nutela!), não dá para resistir! Super Yummmys! hummmmm
Além disso, há uma grande variedade de decoração de Natal, além de acessórios como cachecóis, luvas e chapéu, muitos produtos artesanais e artísticos e muitas outras idéias para presentes, geralmente com bons preços.
Mas, quais são os mercados de Natal mais bonitos na Alemanha?
Eu não conheço muitos mercados de Natal, mas acho que é difícil dizer qual é o mais bonito, porque cada um por si é muito especial.
Talvez os da Colônia, Leipzig, Stuttgart, Munique, o mais antigo mercado de Natal alemão em Dresden, o mercado de Natal em Nurembergue, o de Duisburg e Frankfurt sejam mais populares e conhecidos, mas tenho certeza de que, mesmo os das pequenas cidades são lindos e vale a pena uma visita.
E vocês, já visitaram mercados de Natal aqui na Alemanha? Quais são seus favoritos?

Bjo, Tchau e um maravilhoso 3. Advento!

Oktoberfest in Brasilien / Oktoberfest no Brasil

Der Oktober ist ein Synonym für das Oktoberfest, dem beliebtesten deutschen Volksfest in Brasilien und in der Welt!

Musikgruppen-Blaskapellen der freiwilligen Feuerwehr aus Meine in Brasilien!

Weiterlesen

München Street Style / Munique Teil 3

Um zu beweisen, dass der Streetstyle Münchens nicht nur aus Dirndls besteht, war ich mit meiner Kamera dort unterwegs und habe ein paar Fotos gemacht.
Ich muss aber sagen – ich habe ein bisschen mehr erwartet!
Auf den Straßen der internationalen Metropole mit seinen edlen Boutiquen und Luxusmarken waren die neusten Trends nicht wirklich zu sehen!
Ich dachte zumindest an mehr Trendsettern und nicht so viel Lässigkeit. Ach Ja!
Habe ich vielleicht zu hohe Erwartungen? Vielleicht!!!
Meine Meinung ist dass München seinen eigenen Stil hat und zwar: alles ist erlaubt, Hauptsache es gefällt!
Und das ist auch gut so!
München zeigt Tradition und auch Extravaganz mit seiner Trachtenmode, seinen Modedesigner und seinen exklusiven Boutiquen, und somit beweist, dass diese Stadt auch eine Modestadt ist.
Gruß und Kuss

IMG_3641 IMG_3642 IMG_3643 IMG_3645 IMG_3650 IMG_3651 IMG_0027 IMG_0037Para provar que os streetstyles de Munique não vestem só “Dirndl” e bermuda de couro, eu peguei minha câmera e fiz algumas fotos.
Mas devo confessar – eu esperava mais!
Nas ruas dessa metrópole internacional, com suas boutiques chiques e marcas de luxo, nada, realmente, me chamou muita atenção.
Eu pensei que eu iria ver, pelo menos, um pouco mais “trendsetters” (lançadores de tendência) e que os trajes fossem menos casuais.
Bom, será que eu tive expectativas exageradas? Talvez….
Minha opinião é que Munique tem seu próprio estilo : tudo é permitido, o importante é que você se sinta bem!
E é assim mesmo que tem que ser!
Munique mostra tradição e extravagância através dos seus trajes tradicionais, dos seus designers de moda e suas boutiques exclusivas, e isso já é suficiente para provar que esta cidade também é uma cidade da moda!

Vocês concordam?
Bjo e Tchau

Einkaufen in München / Compras em Munique – Teil 3

Einkaufen in München macht richtig Spaß!
Das ist ein Einkaufen für die Augen!
Ich ging durch die Straßen und einfach genoss die prachtvollen und wunderschönen Bauten und Geschäfts-Fassade! Super!
Shopping-Tour in München bedeutet für mich ein Mix von Geschäften und eine historischen Sehenswürdigkeiten – die tolle Architektur, die von dem Karlsplatz durch die breite Promenade hinauf zum Marienplatz anfängt, bis andere abzweigende Straßen und Gassen die von der Fußgängerzone aus in Münchens Altstadt führen. Fantastisch!
Ich habe die ganze Atmosphäre richtig genossen! Und deshalb war ich selbst überrascht, dass ich eigentlich keine richtig Lust hatte drin in Geschäft zu sein, sondern draußen um alles zu beobachten und fotografieren.
Kaum zu glauben, oder??? rsrsrs
Stimmt, aber, 100%. Außerdem die Geschäfte waren voll (Sommerschlußverkauf) –  lieber im Straßen Café einen Cappu trinken!
Hier sind die wichtigen Einkaufsstrassen für eure Shopping-Tour in München – auf jeden Fall, ein Erlebnis das nicht fehlen sollte:
1. Kaufinger Strasse (ist die Haupteinkaufsstrasse) – der meistbesuchten Einkaufsmeilen Deutschlands
2. Sendlinger Strasse – Einkaufsparadies
3. Kreuzstrasse – beginnt am Sendlinger Tor
4. Ledererstrasse – hinter Marienplatz und Hofbräuhaus, außergewöhnlichen Läden
5. Maximilianstrasse: nach Luxuslabels ist die Maximilianstrasse die exklusivste Strasse Münchens.
6. Theatinerstrasse – gehört zu dem beliebtesten Einkaufsstraßen Münchens.
7. Residenzstrasse – hier findet man das französische Luxuslabel Louis Vuitton auf 3 Etagen
8. Gärtnerplatz – Treffpunkt der Münchner
9. Hans-Sachs-Strasse – mit coolen Boutiquen, Kunstwerkstätten, Kneipen und Restaurants.

Gruß und Kuss

IMG_0011

Eingang zur Einkaufslust

IMG_0032

Zu jeder vollen Stunde tanzen die “Beamten” oben im Rathaus

IMG_0023

Wunderschönes traditionelles Kaufhaus der Familie Hirmer

IMG_0015

Bayerische Dekoration in der Luxus-Etage

IMG_0016

Andrang schon vor dem Oktoberfest

IMG_0017

Auf der Wiesen im Schaufenster

IMG_0018

Tigerlili Claudias Dirndl

IMG_3655

Bayrisches Marktleben

IMG_3661

Lebkuchenherzen zu jeder Zeit

IMG_3662

Korbwaren in allen Formen

IMG_3666

Gewürze aus aller Welt für die heimische Küche

IMG_3667

Hier gibt es selbst gesuchte Steinpilze und hausgemachte Marmelade

IMG_0007

Shopping unter dem Platz

IMG_0006

Brezeln für jeden Geschmack

IMG_0034

Puma

IMG_0035

Mango

IMG_0038

Leben in und um die Residenz

IMG_0048

Prada

IMG_0055

Schweizer Leckereien im Bahnhof

IMG_0054

Schweizer Schokolade in grossen Stücken

IMG_0014

Schöne Architektur finded man durchgängig

Fazer compras em Munique é muuuito divertido!
É fazer compras “com os olhos”, andando nas ruas e admirando os magníficos prédios e fachadas das lojas.
“Shopping Tour” em Munique significou para mim um mix de lojas de luxo, muitos shoppings e uma grande visão histórica dos mesmos – a maravilhosa arquitetura vista desde a Praça Karlsplatz, seguindo através da zona de pedestres, da praça Marienplatz e daí entrando em outras ruas ramificadas até a cidade velha. Simplesmente fantástico!
Eu curti cada minuto dessa atmosfera. Por isso mesmo, fiquei até surpresa por não fazer muita questão de entrar nas lojas, preferindo ficar do lado de fora, apreciando e fotografando este espetáculo.
Vindo de mim, não dá nem para acreditar, mas é verdade gente!!! Era muita beleza fora e muuuita gente dentro das lojas, pois estamos na época das liquidações de verão! Imagina a loucura!!!
Acima escrevi o nome das mais importantes ruas de compras para o seu próximo “Shopping Tour” em Munique – com certeza, uma experiência que não pode faltar, tanto para quem gosta de fazer compras, quanto para aqueles que pretendem apenas conhecer a cidade.

Bjo e tchau